Terms containing release material

Subject	English	Russian
Makarov.	accidental release of radioactive material	аварийный выброс радиоактивного материала
mil.	approve an urgent material release	согласовать срочную выдачу материальных средств (Alex_Odeychuk)
mil.	material release	выдача материальных средств (Alex_Odeychuk)
product.	material release	выпуск материалов (Метран)
gen.	material release	отпуск материалов (VictorMashkovtsev)
mil.	material release confirmation	подтверждение разрешения на выдачу материальных средств
mil.	material release confirmation code	кодовое подтверждение разрешения на выдачу материальных средств
mil.	material release denial	отказ в выдаче разрешения на отпуск материальных средств
qual.cont.	material release note	накладная на выдачу материала
mil.	material release order	распоряжение на выдачу материальных средств
gen.	materials release note	накладная на отпуск материалов (Alexander Demidov)
gen.	materials release to third party note	накладная на отпуск материалов на сторону (Alexander Demidov)
mil.	public release material	материалы для информирования общественности
build.mat.	to release material	отпускать материал (to keeps detailed records of the material released to each job Fesenko)
construct.	release material	антиадгезионный материал
construct.	release material	антиадгезионная смазка
polit.	release material resources	высвобождать материальные ресурсы
Makarov.	release material resources	высвобождать материальные ресурсы (для использования)
tech.	release material to manufacturing	допустить сырье в производство (If the material matches the standard, it will be released to manufacturing. Leshek)
intell.	release of classified material	разглашение секретных материалов (CBS News Alex_Odeychuk)
mil.	urgent material release	срочная выдача материальных средств (Alex_Odeychuk)