Terms containing release locking

Subject	English	Russian
mil., avia.	bomb release safety lock	замок бомбодержателя с предохранительным устройством
mil., arm.veh.	bonnet lock release screw	винт крепления капота
sec.sys.	door lock release	устройство отпирания двери
sec.sys.	door lock release	устройство открывания двери
railw.	electric locking release	электрическое размыкание маршрута
auto.	fuel lid lock release	рычаг открытия заправочного люка автомобиля (Yeldar Azanbayev)
el.	head-lock release lever	рычаг высвобождения магнитной головки (в приводах съёмных дисков)
electr.eng.	key release lock stop button	кнопка снятия блокировки (wandervoegel)
med.appl.	longitudinal lock release	размыкатель продольного замка (рентгеновское оборудование olga don)
tech.	point locking release	размыкание стрелки
comp.	release a lock	снимать замок
IT	release a lock	снимать блокировочный замок
IT	release a lock	снимать блокировочный замок
IT	release a lock	снимать блокировку
comp.	release a lock	снять блокировку
progr.	release lock	снятие блокировки (Alex_Odeychuk)
progr.	release lock	освобождение блокировки (ssn)
SAP.tech.	release lock	снимать блокировку
progr.	release lock	сброс блокировки (Alex_Odeychuk)
progr.	release lock	выполнять операцию снятия блокировки (Alex_Odeychuk)
comp., MS	Release Lock	Снять блокировку (SharePoint Portal Server 2007 SP2 ssn)
mech.eng., obs.	release locking device	запирающее приспособление против случайного выключения
mil., arm.veh.	release locking device	устройство против случайного выключения
railw.	release route locking	размыкание маршрута
law	release shares from the lock-up	снять ограничения на операции с акциями (Kovrigin)
avia.	release the landing gear lock	снимать шасси с замка
Makarov.	release the lock	отпирать (замок)
Makarov.	released lock	открытый замок
railw.	route-locking release	размыкатель маршрута
OHS	sectional release route locking	секционное размыкание (Leonid Dzhepko)
auto.	shift lock release	снятие блокировки автоматической коробки передач (используется когда нужно разблокировать "автомат", когда машина не заводится, а её нужно закатить на эвакуатор или передвинуто на другое место Ivan Pisarev)
tech.	spread lock release solenoid valve	электромагнитный клапан отпирания фиксатора укладчика
tech.	spread lock release switch	переключатель расфиксации траверсы
tech.	switch locking release	размыкание стрелки
med.appl.	transverse lock release	размыкатель поперечного замка (olga don)