Subject | English | Russian |
media. | Advanced Relay and Technology Mission Satellite | проект Европейского космического агентства ESA по созданию многофункционального спутника, предназначенного для отработки новых технологий и видов услуг, используемых в европейской системе релейной спутниковой связи DRS, на борту Artemis установлен ретранслятор для организации персональной радиотелефонной связи в Европе, способный работать с абонентским оборудованием системы Prodat |
media. | Advanced Relay and Technology Mission Satellite | название системы персональной спутниковой связи Европейского космического агентства, координаты спутника на геостационарной орбите 16,2° в.д. |
mil., astronaut. | advanced relay and technology mission satellite | спутник для полёта по программе отработки усовершенствованной техники ретрансляции |
mil., astronaut. | advanced tracking and data relay satellite | усовершенствованный спутник слежения и ретрансляции данных |
mil., astronaut. | advanced tracking and data relay satellite system | усовершенствованная спутниковая система слежения и ретрансляции данных |
meteorol. | aircraft to satellite data relay | передача спутниковых данных на борт самолёта |
mil., space | aircraft-to-satellite data relay | система передачи данных по каналу "ЛА - спутник" (system) |
mil., astronaut. | aircraft-to-satellite data relay | система передачи данных по каналу "ЛА – спутник" (system) |
tech. | aircraft-to-satellite data relay system | система передачи данных по каналу "летательный аппарат-искусственный спутник земли" |
nat.res. | Aircraft-to-Satellite-Data-Relay, ASDR | передача данных с летательных аппаратов на спутники (weather watch) |
astronaut. | communications relay satellite system | система связных спутников-ретрансляторов |
astronaut. | communications relay satellite system | система активных связных спутников |
tech. | communications satellite relay | спутник-ретранслятор связи |
media. | communications satellite relay system | система спутниковой связи |
media. | communications satellite relay system | система связи с помощью спутников |
media. | communications satellite with delayed relay | спутник с задержкой ретрансляции |
mil. | continental US relay satellite | ретрансляционный спутник на орбите над континентальной частью США |
mil. | data relay satellite | спутник с ретрансляцией данных (ssn) |
media. | Data Relay Satellite | проект европейской системы релейной связи |
telecom. | data-relay satellite | спутник с ретрансляцией данных |
progr. | data relay satellite | ретрансляционный спутник (ssn) |
astronaut. | data relay satellite | спутник-ретранслятор данных |
astronaut. | data relay satellite | спутник-ретранслятор |
astronaut. | data-relay satellite | спутник-ретранслятор данных |
mil. | data relay satellite | спутник ретрансляции данных |
astronaut. | data-relay satellite | спутник для ретрансляции данных |
astronaut. | data-relay satellite | спутник – ретранслятор данных |
gen. | Data Relay Satellite | спутник для ретрансляции данных |
astronaut. | Data relay satellite preparatory programme | Подготовительная программа по спутникам ретрансляции данных |
tech. | data relay satellite system | спутниковая система сбора и ретрансляции данных |
mil., space | data relay satellite system | спутниковая система сбора и ретрансляции данных |
mil. | data relay satellite system | спутниковая система ретрансляции данных |
mil. | data relay satellite system | система спутников-ретрансляторов данных |
mil., astronaut. | data relay test satellite | экспериментальный спутник-ретранслятор |
mil., astronaut. | data relay tracking satellite | спутник-ретранслятор |
mil. | Defense Relay Satellite System | военная система ретрансляционных спутников |
tech. | delay-relay satellite | спутник с задержкой ретрансляции |
mil. | delayed-relay communications satellite | спутник радиорелейной связи с задержкой ретрансляции передач |
mil., astronaut. | Department of Defence Data Relay Satellite System | система радиорелейной спутниковой связи министерства обороны |
mil. | distant ground communication via relay satellite | дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник |
mil. | distant ground communications via relay satellite | дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник |
mil., astronaut. | European data relay satellite | европейский спутник ретрансляции данных |
mil., astronaut. | experimental data relay tracking satellite | экспериментальный спутник сопровождения и ретрансляции данных |
mil., astronaut. | global low orbiting message relay satellite | глобальная низкоорбитальная спутниковая система ретрансляции сообщений (system) |
tech. | ground-to-satellite data relay | ретранслятор "Земля-спутник" |
tech. | ground-to-satellite data relay | передача данных по каналу "Земля-спутник" |
radioeng. | laser relay satellite | спутник для передачи энергии лазерного излучения |
mil. | multistation access relay communications satellite | ретрансляционный спутник с многостанционным доступом |
mil. | North Atlantic relay communications satellite | спутник радиорелейной связи зоны Северной Атлантики |
navig. | oceanographic data buoys relay satellite | спутник для ретрансляции информации с океанографических буёв |
astronaut. | oceanographic data relay satellite | спутник для ретрансляции океанографической информации |
tech. | orbiting data relay satellite system | спутниковая система ретрансляции орбитальных данных |
astronaut. | radio-relay satellite | радиорелейный спутник |
telecom. | radio relay satellite | спутник-ретранслятор |
tech. | relay satellite | ретрансляционный спутник |
media. | relay satellite | спутниковый ретранслятор (спутник, имеющий ретранслятор на борту, который принимает и ретранслирует сообщения) |
tech. | relay satellite | спутниковый ретранслятор |
astronaut. | relay satellite | спутник-ретранслятор |
astronaut. | relay satellite | ретрансляционным спутник |
mil. | relay satellite | спутник связи |
mil. | relay satellite communication | связь через ретрансляционные спутники |
mil. | relay satellite communications | связь через ретрансляционные спутники |
astronaut. | relay satellite system | система связи через спутники-ретрансляторы |
avia. | relay satellite system | система связи с помощью спутников-ретрансляторов |
geophys. | relay station satellite | спутник с радиорелейной станцией |
el. | relay station satellite | спутниковый ретранслятор |
telecom. | relay station satellite | спутник-ретранслятор |
astronaut. | relay-satellite system | система ретрансляционных спутников |
telecom. | relay-satellite system | система связи с помощью спутников-ретрансляторов |
mil., astronaut. | satellite data relay network | спутниковая сеть ретрансляции данных |
tech. | satellite data relay system | спутниковая система ретрансляции данных |
mil. | satellite data relay system | система ретрансляции данных через спутники |
mil., astronaut. | satellite for information relay | спутник для ретрансляции данных |
astronaut. | satellite relay | ретрансляционный спутник |
el. | satellite relay | трансляция через спутник |
el. | satellite relay | ретрансляция через ИСЗ |
oil | satellite relay | спутник-ретранслятор |
tech. | satellite relay | спутниковый ретранслятор |
astronaut. | satellite relay | спутниковая ретрансляционная станция |
telecom. | satellite relay | спутниковый повторитель |
house. | satellite relay | ретранслятор на спутнике |
media. | satellite relay | СВЧ ретранслятор ТВ сигналов, расположенный на земле |
tech. | satellite relay | ретрансляция через спутник |
telecom. | satellite relay communication | спутниковая радиорелейная связь |
mil. | satellite relay communication | радиорелейная спутниковая связь |
mil. | satellite relay communications | радиорелейная спутниковая связь |
astronaut. | satellite relay station | активный связной спутник |
astronaut. | satellite relay station | спутник – ретранслятор |
telecom. | satellite with delayed relay | спутник с задержкой ретрансляции |
media. | satellite with delayed relay | спутник, осуществляющий ретрансляцию с задержкой (во времени) |
astronaut. | satellite-relay station | орбитальная ретрансляционная станция |
tech. | satellite-to-aircraft data relay | передача данных по каналу "искусственный спутник Земли-летательный аппарат" |
mil., space | satellite-to-aircraft data relay | передача данных по каналу "спутник - ЛА" |
mil., astronaut. | satellite-to-aircraft data relay | передача данных по каналу "спутник – ЛА" |
tech. | satellite-to-ground data relay | передача данных по каналу "спутник-Земля" |
mil., space | satellite-to-ground data relay | передача данных по каналу "спутник - Земля" |
mil., astronaut. | satellite-to-ground data relay | передача данных по каналу "спутник – Земля" |
mil. | sonar-station data relay satellite | ретрансляционный спутник передачи информации ГАС |
mil. | survivable communications data relay satellite | спутник-ретранслятор данных системы связи высокой степени живучести |
tech. | tactical data relay satellite system | спутниковая система ретрансляции тактической информации |
astronaut. | Tracking and Data Relay Satellite | спутник слежения и ретрансляции данных (TDRS) |
oil | tracking and data relay satellite | спутник слежения и ретрансляции данных |
astronaut. | tracking and data relay satellite | спутник-радиотранслятор для слежения и связи |
astronaut. | tracking and data relay satellite | ТДРИС |
mil., astronaut. | tracking and data relay satellite | спутник слежения и передачи данных |
mil. | tracking and data relay satellite | спутник сопровождения и ретрансляции данных |
astronaut. | tracking and data relay satellite system | спутниковая система слежения и ретрансляции данных (NASA) |
mil., astronaut. | tracking and data relay satellite system | спутниковая система слежения и ретрансляция данных |
astronaut. | tracking and data relay satellite system | сеть спутников-радиотрансляторов для слежения и связи |
astronaut. | tracking and data relay satellite system | сеть спутников-ретрансляторов для слежения и связи |
astronaut. | tracking and data relay satellite system | ТДРИСС |
media. | Tracking and Data Relay Satellite System | спутниковая система слежения и ретрансляции данных (система слежения за низколетящими космическими аппаратами и ретрансляции данных между этими аппаратами и стационарными земными станциями, TDRSS, США) |
mil. | tracking and data relay satellite system | спутниковая система слежения и ретрансляции данных |