Terms containing relay-operated

Subject	English	Russian
electr.eng.	carrier operated relay	реле ВЧ-защиты
automat.	consecutive group of operated relays	последовательная группа возбуждённых реле (ssn)
automat.	fast-operated relay	быстродействующее реле
electr.eng.	gas operated relay	газовое реле (Мартин Воитель)
therm.eng.	manually operated relay	реле ручного управления
automat.	operated relay	возбуждённое реле (ssn)
tech.	pressure-operated relay	пневмореле
Makarov.	pressure-operated relay	пневмореле (воздушное реле)
electr.eng.	relay operate time	время срабатывания реле
IT	relay operated	управляемый реле
automat.	relay operated accumulator	релейный накопитель
automat.	relay operated accumulator	релейный накапливающий сумматор
math.	relay operated accumulator	релейный сумматор
electr.eng.	relay-must operate value	величина уставки реле
railw.	relay-operated	с релейным замыканием цепей
automat.	relay-operated	приводимый в действие с помощью реле
therm.eng.	relay-operated	релейный
tech.	relay-operated	с релейным управлением
telecom.	relay-operated accumulator	релейный сумматор
astronaut.	relay-operated accumulator	релейный накапливающий сумматор
automat.	relay-operated accumulator	релейный накопитель
tech.	relay-operated controller	контроллер непрямого действия
electr.eng.	relay-operated controller	контроллер на реле
automat.	relay-operated controller	регулятор со вспомогательным источником энергии
tech.	relay-operated controller	регулятор непрямого действия
tech.	relay-operated controller	релейный регулятор
tech.	relay-operated controller	регулятор с вспомогательным источником энергии
math.	relay-operated device	непрямого действия прибор
math.	relay-operated device	прибор непрямого действия
tech.	relay-operated starter	пускатель с релейным управлением
el.	relay-operated voltage divider	делитель напряжения с релейным переключателем
tech.	relay-operated voltage divider	делитель напряжения с релейным переключением
el.	slow-operate relay	реле выдержки времени с замедленным срабатыванием
tech.	slow-operate relay	реле с замедлением на срабатывание
astronaut.	slow-to-operate relay	реле с выдержкой времени
Makarov.	the operate lag of a relay	замедление реле при срабатывании
tech.	the relay locks itself in the operated position	реле становится на самоблокировку
tech.	the relay locks itself in the operated position	реле самоблокируется
tech.	the relay locks itself on the operated position	реле становится на самоблокировку
tech.	the relay locks itself on the operated position	реле самоблокируется
astronaut.	voice operated relay	запускаемое голосом реле
astronaut.	voice operated relay	реле с голосовым управлением
mil., avia.	voice operated relay	реле с речевым управлением
mil.	voice-operated relay	ретранслятор, управляемый речевыми сигналами