Terms containing relay line

Subject	English	Russian
mil.	automatic radio relay communications line	автоматизированная радиорелейная линия связи
mil., avia.	beyond-line-of-sight tactical communications relay	тактическая радиорелейная связь за пределами дальности прямой видимости
mil.	channel efficiency monitoring capability radio relay line	радиорелейная линия связи с встроенной аппаратурой контроля качества каналов
O&G, sakh.	digital radio-relay line-of-sight link	цифровая радиорелейная линия связи прямой видимости
commun.	digital relay line	цифровая РРЛ (ssn)
commun.	digital relay line	цифровая радиорелейная линия (ssn)
electric.	end-of-line relay	оконечное реле (End-of-Line Voltage Monitoring Relays – Оконечные реле контроля наличия напряжения в линии питания OLGA P.)
telecom.	few-channel relay line	малоканальная релейная линия
telecom.	intraareal relay line	внутризоновая релейная линия
telecom.	junction line relay	РСЛ – реле соединительных линий (Godzilla)
commun.	line break relay	реле сигнализации обрыва цепи
nautic.	line break relay	реле обрыва
tech.	line contactor control relay	реле управления линейного контактора
nautic.	line relay	линейное реле
tech.	line relay	вызывное реле
Makarov.	line relay	вызывное реле (телефонной системы ЦБ)
automat.	line relay protection	РЗ линии (MichaelBurov)
automat.	line relay protection	линейная защита (MichaelBurov)
automat.	line relay protection	релейная защита линии (MichaelBurov)
electr.eng.	line-break relay	сигнальное реле, срабатывающее при обрыве линии
el.	line-break relay	сигнальное реле срабатывания при обрыве линии
el.	line-break relay	реле сигнализации, срабатывающее при обрыве цепи
tech.	line-break relay	сигнальное реле, срабатывающее при изменении нагрузки
telecom.	line-of-sight microwave radio relay system	микроволновая радиорелейная система связи в пределах видимости
mil.	line-of-sight microwave radio relay system	система микроволновой радиорелейной связи в пределах прямой видимости
mil.	line-of-sight radio relay link	радиорелейная линия связи в пределах прямой видимости
telecom.	line-of-sight radio-relay system	радиорелейная система прямой видимости
telecom.	main radio relay line	магистральная радиорелейная линия
Makarov.	microwave relay line	радиорелейная линия СВЧ-диапазона (РРЛ СВЧ-диапазона)
el.	microwave relay line	радиорелейная линия СВЧ-диапазона
el.	microwave relay line	РРЛ СВЧ-диапазона
Makarov.	microwave relay line	РРЛ СВЧ-диапазона (радиорелейная линия СВЧ-диапазона)
telecom.	near line-of-sight radio relay system	радиорелейная система прямой видимости
media.	near line-of-sight radio relay system	радиорелейная система почти прямой видимости
mil.	optical wave meterband radio relay communications line	радиорелейная линия связи в оптическом диапазоне волн
gen.	radio relay communication line	радиорелейная линия связи (ABelonogov)
electr.eng.	radio relay communication line equipment	аппаратура радиорелейной линии связи
telecom.	radio relay line	радиорелейная линия
tech.	radio-relay line	радиорелейная линия
construct.	radio relay line	линия радиорелейной связи
gen.	radio relay line	радиорелейная линия связи (ABelonogov)
construct.	radio-relay line mast	опора РРЛ
electr.eng.	radio relay telecommunication line	радиолинейная линия связи
mil.	radio-relay communications line	радиорелейная магистральная линия связи
telecom.	radio-relay extension line	дополнительная радиорелейная линия
mil.	radio-relay tropospheric communications line	радиорелейная тропосферная линия связи
mil., avia.	relay command line	релейная линия команд
tech.	relay line	радиорелейная линия связи
Makarov.	relay line	радиорелейная линия
telecom.	relay line multiplex	уплотнение релейной линии
tech.	relay repeater line	радиорелейная линия связи
el.	transmission line reclosing relay	реле повторного включения ЛЭП
energ.ind.	transmission-line reclosing relay	реле автоматического повторного включения ЛЭП
electr.eng.	transmission-line reclosing relay	реле АПВ лэп
mil.	tropospheric and radio relay communication line integration	сопряжение тропосферных и радиорелейных линий связи
telecom.	tropospheric radio relay line	линия тропосферной связи
mil.	tropospheric radio-relay line	радиорелейная линия тропосферной связи