| Subject | English | Russian |
| telecom. | DHCP relay agent | агент ретрансляции DHCP (oleg.vigodsky) |
| telecom. | relay agent | агент ретрансляции (oleg.vigodsky) |
| IT | relay agent | агент транзитной передачи (напр. почты) |
| IT | relay agent | промежуточный агент передачи |
| media. | relay agent | промежуточный агент доставки (агент передачи электронной почты, настроенный на передачу транзитной почты) |
| comp., net. | relay agent | агент-ретранслятор (translator911) |
| telecom. | relay agent field | поле агента ретрансляции (ssn) |
| comp., MS | relay agent information | сведения об агенте ретрансляции (Windows 8 ssn) |