Terms containing relative values

Subject	English	Russian
progr.	for scalar types, ordering is defined in terms of the relative values	для скалярных типов упорядоченность определена в терминах относительных значений (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)
progr.	once the timer fires, the it_interval value specifies a relative value to reload the timer with so that it can trigger again	после срабатывания таймера значение величины it_interval задаёт относительное время для повторной загрузки таймера, чтобы он мог сработать снова (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009)
Gruzovik, IT	palette-relative value	относительный номер в палитре
anim.husb.	Petersen's relative feed value	относительная оценка кормов по Петерсону
pharm.	relative absorbance residual values	остаточные значения относительной поглощающей способности (residuals Andy)
spectr.	relative band value	относительная величина полосы спектра (vatnik)
progr.	relative data values	относительные значения (данных ssn)
chess.term.	relative exchange values	сравнительная ценность фигур при размене
econ.	relative fair value	соответствующая рыночная стоимость (Snowflake2008)
Makarov.	relative feed value	относительная ценность кормов
econ.	relative form of value	относительная форма стоимости
econ.	relative job value	относительная значимость должности
food.serv.	relative net protein value	относительное чистое содержание белка
agric.	relative nutritive value	относительная питательная ценность
corp.gov.	relative plan value	относительная стоимость плана
food.serv.	relative protein value	относительная белковая ценность
food.serv.	relative protein value	относительное содержание белка
account.	relative sales value method	метод относительной стоимости продаж (при распределении стоимости продаж между несколькими видами продукции)
account.	relative sales value method	метод удельных весов в объёме продаж (teterevaann)
Makarov.	relative selective value	относительная селекционная ценность
O&G, oilfield.	relative spontaneous polarization value	относительная величина самопроизвольной поляризации
econ.	relative surplus value	относительная прибавочная стоимость
math.	relative value	относительное значение
invest.	relative value	сравнительная ценность
construct.	relative value	относительный вес
hemat.	relative value	относительное количество (лейкоцитов irinaloza23)
EBRD	relative value	относительная ценность (одних ценных бумаг по отношению к другим в данный момент raf)
construct.	relative value	относительная величина
adv.	relative value	сравнительная стоимость
gen.	relative value	относительная стоимость
econ.	relative value index	индекс относительного роста или снижения стоимости
econ.	relative value index	индекс относительного роста стоимости
econ.	relative value index	индекс относительного снижения стоимости
busin.	relative value index	индекс относительно роста стоимости
busin.	relative value index	индекс относительно снижения стоимости
busin.	relative value index	индекс относительно роста или снижения стоимости
Makarov.	relative value index	индекс относительного роста или снижения стоимости (жизни)
Makarov.	relative value of a vector	относительная величина вектора
chess.term.	relative value of the pieces	относительная ценность фигур
med.	relative value scale	относительная шкала ценностей
invest.	relative value strategies	стратегии относительной стоимости (YelenaPestereva)
progr.	relative value to reload the timer	относительное время для повторной загрузки таймера (ssn)
progr.	relative value to reload the timer with so that it can trigger again	относительное время для повторной загрузки таймера, чтобы он мог сработать снова (ssn)
med.	relative value unit	условная единица величины (RVU)
progr.	relative values	относительные значения (ssn)
econ.	Resource Based Relative Value System	Система относительной стоимости ресурсов (peregrin peregrin)
med.	resource based relative value system	относительная шкала затрат ресурсов (RBRVS)
math.	some values of L taken relative to R are presented in the table	отнесённый к
progr.	terms of the relative values	термины относительных значений (ssn)