DictionaryForumContacts

Terms containing reject calls | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
telecom.call reject reasonпричина отклонения вызова (oleg.vigodsky)
gen.reject a callсбрасывать звонок (ran-nn)
Makarov.reject a callотвергать призыв
mob.com.reject a callотказ от приёма
gen.reject a callотклонять звонок (ran-nn)
telecom.reject callотклонять вызов (oleg.vigodsky)
telecom.Reject callОтвергать звонок (Разъединение входящего звонка до ответа на него Georgy Moiseenko)
ITreject callsотклонять входящие вызовы (financial-engineer)
ITreject callsсбрасывать входящие вызовы (financial-engineer)
inf., tel.reject someone's callsсбрасывать (не принимать чьи-либо звонки • I try calling her but she keeps rejecting my calls. 4uzhoj)
dipl.reject calls for tougher economic sanctionsотвергать призывы о введении более жёстких экономических санкций (англ. цитата – из статьи в Huffington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gen.reject the callскинуть вызов (в знач. "не взять трубку"; не путать с "to drop call" – пустить вызов, маякнуть, просигналить (т.е. положить трубку прежде, чем абонент её подымет • I tried calling her but she rejected my call. 4uzhoj)
gen.reject the callсбросить вызов (в знач. "не взять трубку"; не путать с "to drop call" – пустить вызов, маякнуть, просигналить (т.е. положить трубку прежде, чем абонент её подымет • I tried calling her but she rejected my call. 4uzhoj)

Get short URL