Terms containing regulatory controls

Subject	English	Russian
O&G, sahk.s.	basic regulatory control	базовые требования нормативного регулирования
O&G, sahk.s.	basic regulatory control	базовое регулирование процесса
polit.	bring under the regulatory control	урегулировать (Artjaazz)
O&G	function of regulatory control blocks	функция регуляторов
gen.	have regulatory control	контролировать (over D Cassidy)
O&G, sahk.s.	intermediate regulatory control	нормативный контроль на промежуточном этапе
O&G	I/O data handled by the regulatory control blocks	данные входов / выходов, обрабатываемые регуляторами
O&G	I/O data handled by the regulatory control blocks	данные в / в, обрабатываемые регуляторами
genet.	post-translational regulatory control	контроль посттрансляционной регуляции (VladStrannik)
Makarov.	regulatory control	регулирующий контроль
tech.	regulatory control	стабилизация
tech.	regulatory control	нормативный контроль
tech.	regulatory control	нормативное регулирование (Alexander Demidov)
econ.	regulatory control	регулирующее воздействие
el.	regulatory control	контроль со стороны регулирующей организации
robot.	regulatory control	управление с использованием автоматических регуляторов
IT	regulatory control	автоматическое регулирование
environ.	regulatory control	регулирующий контроль (Государственный надзор за исполнением прав и обязанностей отрасли промышленности или отдельного предприятия с целью обеспечения общественности услугами, считающимися важными или необходимыми для большинства членов общества)
tech.	regulatory control	нормативное регулирование (AD)
tech.	regulatory control	контроль со стороны регулирующего органа
Makarov.	regulatory control	контроль регулирующего органа
busin.	Regulatory Control Assessment	оценка регулирующего воздействия (Samura88)
O&G	regulatory control block	блок-регулятор
O&G	regulatory control block	блок непрерывного управления
gen.eng.	regulatory control element	регуляторный контрольный элемент (VladStrannik)
O&G	regulatory control function	функция регулирующего управления
ecol.	regulatory controls	механизмы регламентации и регулирования
ecol.	regulatory controls	меры регламентации и регулирования
fin.	tighten regulatory controls over the financial industry	ужесточить нормативное регулирование финансового сектора (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)