| Subject | English | Russian |
| nautic. | regulated item | специально дефицитный предмет снабжения |
| nautic. | regulated item | специально контролируемый предмет снабжения |
| gen. | regulated item | специально контролируемый товар (Any item whose issue to a user is subject to control by an appropriate authority for reasons that may include cost, scarcity, technical or hazardous nature, or operational significance. Also called controlled item. merryca) |
| nautic. | regulated item of supply | специально контролируемый предмет снабжения |
| nautic. | regulated item of supply | специально дефицитный предмет снабжения |
| logist. | regulated items of supply | дефицитные предметы снабжения |
| mil. | regulated supply item | специально контролируемый предмет снабжения |
| mil. | regulated supply item | специально дефицитный предмет снабжения |