| Subject | English | Russian |
| mil. | all-regular army | регулярная армия |
| mil., BrE | Army Regular Commissions Board | комиссия по отбору кандидатов в военно-учебные заведения СВ |
| mil. | be commissioned Second Lieutenants in the Regular Army | получать первичное офицерское звание "второй лейтенант" регулярных СВ (Киселев) |
| mil. | be returning to service in the regular army | вернуться на военную службу в регулярной армии (financial-engineer) |
| mil. | British Regular Army | английская регулярная армия |
| mil. | Committee on Army Regular Officer Training | комитет по вопросам подготовки офицеров регулярной армии |
| mil., BrE | committee on Army Regular Officer Training | комиссия по вопросам боевой подготовки офицеров регулярной армии |
| mil., BrE | full-time regular Army | кадровая регулярная армия |
| Makarov. | he served in the regular army | он служил в регулярных частях |
| mil. | other than Regular Army | за исключением формирований регулярной армии |
| mil. | other than Regular Army officer | офицер не входящий в состав регулярной армии (напр., находящийся в резерве) |
| mil., avia. | regular army | регулярные войска |
| mil., WMD | regular army | регулярная армия (РА) |
| mil. | Regular Army | регулярные СВ |
| mil. | regular army | регулярные сухопутные войска (Киселев) |
| gen. | regular army | постоянная армия |
| Makarov. | regular army | кадровая армия |
| gen. | regular army | регулярная армия |
| mil., BrE | Regular Army and Militia | регулярные СВ и милиционные формирования |
| mil. | Regular Army Reserve | резерв регулярных СВ |
| mil., amer., obs. | regular army reserve | запас постоянной армии |
| mil., BrE | Regular Army Reserve of Officers | резерв офицерского состава регулярных СВ |
| mil. | Regular Army Selection Board | комиссия по отбору офицерского состава для регулярных СВ |
| mil., BrE | Regular Army Strategic command | стратегическое командование регулярной армии |
| gen. | Regular Army & Tank Radios | Радио сухопутных войск (Voledemar) |
| mil. | Regulations for Recruiting of the Regular Army | инструкция по набору ЛС в регулярные СВ |