Terms containing regression

Subject	English	Russian
progr.	acceptance and regression testing	приёмочные испытания и регрессионное тестирование (ssn)
math.	antitonic regression function	антитоническая регрессионная функция
progr.	automated regression testing	автоматизированное регрессионное тестирование (ssn)
stat.	Bayesian logistic regression model	модель байесовской логистической регрессии (BLRM Andy)
progr.	capture/playback tool: A type of test execution tool where inputs are recorded during manual testing in order to generate automated test scripts that can be executed later i.e. replayed. These tools are often used to support automated regression testing	средство захвата / воспроизведения: тип инструмента выполнения тестов, в котором входная информация записывается во время ручного тестирования с целью создания автоматизированных тестовых сценариев, которые могут быть выполнены позже т.е. повторены. Эти средства часто используют для поддержки автоматизированного регрессионного тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
med.	caudal regression syndrome	синдром каудальной регрессии
math.	censored regression model	модель Тобита
math.	censored regression model	цензурированная регрессионная модель
el.	classical normal linear regression model	классическая модель нормальной линейной регрессии
el.	classical regression model	классическая модель регрессии
el.	classification and regression tree	алгоритм CART
el.	classification and regression tree	алгоритм построения бинарного дерева решений
stat.	classification and regression tree	дерево классификации и регрессии (Alex_Odeychuk)
progr.	classification and regression tree algorithm	алгоритм CART (ssn)
progr.	classification and regression tree algorithm	алгоритм построения бинарного дерева решений (ssn)
clin.trial.	Classification and regression tree analysis	Анализ по алгоритму построения бинарного дерева решений (Тантра)
IT	classification and regression trees	деревья регрессии и классификации
math.	classification and regression trees	классификационная и регрессионная схема
biol.	combined regression estimate	комбинированная регрессионная оценка
stat.	Cox proportional hazard regression model	модель пропорциональной регрессии рисков Кокса (Andy)
clin.trial.	Cox proportional hazards regression analysis	регрессионный анализ пропорциональных рисков Кокса (Olga47)
stat.	Cox proportional hazards regression analysis	Регрессивный анализ пропорциональных рисков Кокса (mizyaka)
clin.trial.	Cox proportional hazards regression model	регрессионная модель пропорционального риска Кокса (Olga47)
el.	Cox proportional hazards regression model	регрессионная модель пропорциональных рисков Кокса
gen.	Cox proportional hazards regression model	модель пропорциональной регрессии рисков Кокса (Гера)
clin.trial.	Cox regression model	регрессионная модель Кокса (Andy)
math.	Cox's regression model	модель регрессии Кокса
progr.	database regression testing	регрессионное тестирование БД (ssn)
progr.	database regression testing	регрессионное тестирование базы данных (ssn)
psychiat.	Down syndrome regression disorder	Регрессивное расстройство при синдроме Дауна (Down syndrome regression disorder (DSRD) is a rare condition involving subacute cognitive decline, loss of previously acquired developmental skills, and prominent neuropsychiatric symptoms, particularly catatonia, in people with Down syndrome. CopperKettle)
st.exch.	dummy variable regression equation	уравнение регрессии с модельными переменными (dimock)
genet.	four parameter logistic nonlinear regression model	четырёхпараметрическая логистическая модель нелинейной регрессии (VladStrannik)
astronaut.	fuel-regression rate	скорость разложения горючего
fire.	fuel-regression rate	скорость разложения топлива (горючегр)
el.	general regression neural network	нейронная сеть с ядерной регрессией Надарайя-Уотсона
math.	general regression significance test	общий регрессионный критерий значимости
qual.cont.	generalized regression equation	общее уравнение регрессии
AI.	Generalized Regression Neural Network	Обобщённо-регрессионная нейронная сеть (MrBonD)
math.	gross regression coefficient	коэффициент полной регрессии
math.	isotonic regression function	функция изотонной регрессии
gen.	Joinpoint regression analysis	регрессионный анализ по точкам перегиба (Nika Franchi)
math.	least-squares regression method	метод наименьшей квадратичной регрессии
IT	linear regression algorithm	алгоритм линейной регрессии (Alex_Odeychuk)
immunol., stat.	linear regression analysis	линейнорегрессионный анализ
qual.cont.	linear regression analysis	линейный регрессионный анализ
mil., WMD	linear regression analysis	линейный регрессивный анализ
stat.	linear regression analysis	линейно-регрессионный анализ
qual.cont.	linear regression equation	линейное уравнение регрессии
avia.	linear regression estimate	оценка параметров линейной регрессии
stat.	linear regression fit	метод линейной регрессии (igisheva)
gen.	linear regression fit	подгонка линейной регрессии (emirates42)
IMF.	linear regression line	линия тренда
tech.	linear regression line	усредняющая прямая (MichaelBurov)
chromat.	linear regression line	линия линейной регрессии (CRINKUM-CRANKUM)
IMF.	linear regression line	траектория тренда
tech.	linear regression line	аппроксимирующая прямая (MichaelBurov)
Makarov.	linear regression methods	методы линейной регрессии
IT	linear regression model	линейная регрессионная модель
qual.cont.	linear regression model	модель линейной регрессии
math.	linear regression technique	метод линейной регрессии (Alex_Odeychuk)
econometr.	linear regression with multiple regressors	линейная регрессия со многими независимыми переменными (ssn)
econometr.	linear regression with multiple regressors	многофакторная линейная регрессия (ssn)
econometr.	linear regression with multiple regressors	множественная линейная регрессия (выраженная в виде прямой зависимость среднего значения величины Y от двух или более других величин X 1 , X 2 , ..., X m . Величину Y принято называть зависимой или результирующей переменной, а величины X 1 , X 2 , ..., X m – независимыми или объясняющими переменными ssn)
econometr.	linear regression with multiple regressors	линейная регрессия со многими объясняющими переменными (ssn)
econometr.	linear regression with multiple regressors	линейная регрессия со многими факторными переменными (ssn)
econometr.	linear regression with multiple regressors	линейная регрессия со многими регрессорами (ssn)
econometr.	linear regression with one regressor	однофакторная линейная регрессия (один фактор (независимая или факторная переменная ) влияет на результирующую переменную (зависимую или результативную переменную) ssn)
econometr.	linear regression with one regressor	линейная регрессия с одной независимой переменной (ssn)
econometr.	linear regression with one regressor	линейная регрессия с одной факторной переменной (ssn)
econometr.	linear regression with one regressor	парная линейная регрессия (когда установлена зависимость между двумя переменными величинами (напр., x и y). Парная линейная регрессия называется также однофакторной линейной регрессией ssn)
econometr.	linear regression with one regressor	линейная регрессия с одним регрессором (ssn)
chromat.	linearity regression coefficient	коэффициент линейной регрессии (Olga47)
immunol.	logistic nonlinear regression model	логистическая модель нелинейной регрессии (VladStrannik)
stat.	logistic regression analysis	логистический регрессионный анализ (Andy)
stat.	logistic regression analysis	логистический регрессивный анализ (Korney)
gynecol.	logistic regression model	регрессионная логистическая модель (mazurov)
clin.trial.	logistic regression model	модель логистической регрессии (Andy)
stat.	logistic regression modeling	логит-регрессивное моделирование (статистика fuckie)
med.	Low Calibrator Regression Curve	кривая регрессии калибратора низкого уровня (иммуноанализ olga don)
progr.	mass regression testing	массовое регрессионное тестирование (Alex_Odeychuk)
math.	mean square regression plane	плоскость среднеквадратической регрессии
math.	mean square regression plane	плоскость средней квадратической регрессии
math.	median regression curve	кривая медианной регрессии
med.	meta-regression analysis	анализ методом метарегрессии (amatsyuk)
med.	meta-regression analysis	метарегрессионный анализ (Rada0414)
clin.trial.	mixed effects linear regression model	линейная регрессионная модель со смешанными эффектами (Многофакторные модели дисперсионного анализа, содержащие по крайней мере один фиксированный и по крайней мере один случайный эффект, называют смешанными. Такую модель обычно называют моделью Типа III (описательная статистика) olga don)
math.	mixed regression estimator	смешанная регрессионная оценка
stat.	mixed-effect logistic regression model with repeated measurement	логистическая регрессионная модель со смешанными эффектами для повторных измерений (Andy)
Makarov.	mono-parametric regression analysis	однопараметрический регрессионный анализ
embryol.	mullerian regression factor	фактор регрессии мюллеровых протоков (секретируется клетками Сертоли в эмбриональном периоде, вызывает дегенерацию мюллеровых протоков к 10-й неделе эмбриогенеза Игорь_2006)
med.	Mullerian regression factor	фактор регрессии мюллеровых протоков и каналов
Makarov.	multiple linear regression MLR and artificial neural network ANN techniques	методы множественной линейной регрессии и искусственных нейронных сетей
automat.	multiple regression analysis	множественный регрессионный анализ (напр., при контроле качества)
account.	multiple regression analysis	анализ множественной регрессии
math.	multiple regression analysis	множественный регрессионный анализ
math.	multiple regression coefficient	коэффициент множественной регрессии
math.	multiple regression equation	уравнение множественной регрессии
econometr.	multiple regression model	модель множественной регрессии (ssn)
econometr.	multiple regression model	модель многофакторной регрессии (ssn)
el.	multiple regression model	модель многомерной регрессии
progr.	multivariate adaptive regression splines	многомерные адаптивные регрессионные сплайны (сокр. MARS Gaist)
stat.	multivariate Cox regression model	многофакторная регрессионная модель Кокса (dr_denver)
stat.	multivariate logistic regression analysis	многофакторный логистический регрессионный анализ (Andy)
IT	multivariate regression analysis	многомерный регрессионный анализ
math.	multivariate regression estimation	оценка множественной регрессии
math.	Nadaraya-Watson regression estimator	функция оценки регрессии Надарая-Ватсона (clck.ru)
stat.	negative binomial regression model	модель отрицательной биномиальной регрессии (Ярилло Ксения)
math.	net regression coefficient	коэффициент чистой регрессии
law	non-regression clause	статья про неухудшение (julchik)
law	non-regression clause	положение о запрете ограничения привилегий, положение про отсутствие обратных действий (julchik)
law	non-regression clause	условие про необратимость (julchik)
softw.	Non-regression testing	нерегрессионное тестирование (V.Lomaev)
math.anal.	non-linear least-squares regression analysis	нелинейный регрессионный анализ методом наименьших квадратов (Asherit)
immunol.	non-linear regression analysis	анализ методом нелинейной регрессии (VladStrannik)
pharm.	nonlinear regression analysis	нелинейный регрессионный анализ (estherik)
IT	non-linear regression mode	нелинейная регрессионная модель
IT	nonlinear regression mode	нелинейная регрессионная модель
math.	nonlinear regression problem	задача нелинейной регрессии (clck.ru dimock)
anim.husb.	offspring-on-parent regression method	метод статистической регрессии признаков потомства на признаки родителей
Makarov.	offspring-on-parent regression method	метод статической регрессии признаков потомства на признаки родителей
agric.	partial regression coefficient	коэффициент частной регрессии
Makarov.	partial regression coefficient	коэффициент частичной регрессии
Makarov.	partial regression coefficient	частный коэффициент регрессии
geophys.	phase of regression of glacier	фаза отступания ледника
med.	phenomenal regression of the real object	феноменальная трансформация искажённого восприятия знакомого объекта в правильное
math.	polynomial regression equation	уравнение полиномиальной регрессии (ssn)
math.	polynomial regression equation	полиномиальное уравнение регрессии (VLZ_58)
econometr.	population regression line	теоретическая линия регрессии (ssn)
econ.	population regression line	популяционная регрессионная линия (yerlan.n)
math.	predictive regression analysis	прогнозируемый анализ регрессии
stat.	probit regression analysis	анализ пробит-регрессии (iwona)
qual.cont.	probit regression line	кривая регрессии, построенная методом пробит
math.	probit regression line	кривая регрессии, построенная методом пробитов
stat., Makarov.	probit regression line	эмпирическая кривая эффекта, построенная методом пробитов
math.	probit regression line	пробит линии регрессии
math.	probit regression line	эмпирическая кривая эффекта
stat.	quadratic regression model	Модель квадратичной регрессии (DMA)
med.	random coefficients linear regression model	линейная регрессионная модель со случайными коэффициентами (tahana)
AI.	random regression forest	случайный регрессионный лес (Alex_Odeychuk)
comp., MS	regression analysis	регрессионный анализ (A form of statistical analysis used for forecasting. Regression analysis estimates the relationship between variables so that a given variable can be predicted from one or more other variables)
automat.	regression analysis	регрессионный анализ (напр., при контроле качества)
tech.	regression analysis	регрессионный анализ
IT	regression analysis	регрессивный анализ
math.	regression analysis	анализ методом регрессии
comp., MS	Regression analysis tool	средство регрессионного анализа (A tool that performs linear regression analysis by using the "least squares" method to fit a line through a set of observations. A user can analyze how a single dependent variable is affected by the values of one or more independent variables. Rori)
comp., MS	Regression analysis tool	средство регрессионного анализа (" A tool that performs linear regression analysis by using the "least squares" method to fit a line through a set of observations. A user can analyze how a single dependent variable is affected by the values of one or more independent variables.")
forens.	Regression Approach	регрессивный метод (Aiganym_K)
progr.	regression-averse	анти-регрессионный (ssn)
progr.	regression-averse testing	анти-регрессионное тестирование (тестирование, использующее различные методологии с целью контролировать риск регрессии, напр., с помощью разработки повторно используемого тестового обеспечения и активной автоматизации тестов на одном или нескольких уровнях тестирования ssn)
softw.	regression bug	регрессионная ошибка (когда после внесения изменений в программу перестает работать то, что должно было продолжать работать wikipedia.org naturalblue)
fin.	regression by semilogarithmic trends	на основе расчёта регрессионных полулогарифмических функций временного тренда
gen.	regression by semilogarithmic trends	на основе расчёта регрессионных полулогарифмических функций времени тренда
math.	regression coefficient	коэффициент регрессии
math.	regression coefficient	вес регрессии
gen.	regression coefficient	коэффициент регрессии (AD)
Makarov.	regression coefficients	коэффициенты регрессии
IT	regression coeficient	коэффициент регрессии
Makarov.	regression conglomerate	регрессивный конгломерат (грубообломочные отложения, образовавшиеся при отступлении моря)
qual.cont.	regression constant	постоянная регрессии
math.	regression constant	коэффициент регрессии
chem.	regression constrant	коэффициент регрессии (vladimir_kuimov)
el.	regression correlation analysis	регрессионно-корреляционный анализ
metrol.	regression curve	кривая функции регрессии
math.	regression curve	линия регрессии
math.	regression curve	кривая регрессии
econometr.	regression curve	регрессионная кривая
agric.	regression curve	регрессивная кривая
progr.	regression data mining	регрессионный анализ данных (ssn)
math.	regression density	плотность регрессии
math.	regression dependence	регрессивная зависимость
math.	regression diagnostics	диагностика регрессии
stat.	regression dilution	регрессионное разведение (Игорь_2006)
econometr.	regression discontinuity design	дизайн разрывной регрессии (Jack the Lad)
econometr.	regression discontinuity design	метод разрывной регрессии (Jack the Lad)
math.	regression effect	влияние регрессии
tech.	regression equation	уравнение регрессии
tech.	regression equation	корреляционное уравнение
nautic.	regression equation	регрессивное уравнение
Makarov.	regression equation	регрессионное уравнение
math.	regression equivariant estimator	эквивариантная оценка регрессии
math.	regression error	ошибка регрессии
math.	regression estimate	оценка по уравнению регрессии
econometr.	regression estimate	регрессионная оценка
math.	regression estimate	оценка регрессии
comp.	regression estimate	оценка по методу регрессии
math.	regression estimation	задача восстановления регрессии (ptraci)
math.	regression estimation	оценивание по уравнению регрессии
meteorol.	regression estimation of event probabilities	метод регрессии, применяемый для определения вероятности события
math.	regression estimator	оценка регрессии
biol.	regression estimator	регрессионная оценка
math.	regression experiment	регрессионный эксперимент
math.	regression experiment	регрессивный эксперимент
automat.	regression expert	система-эксперт по регрессии (данных)
progr.	regression failure	регрессивный отказ (ssn)
math.	regression formula	формула регрессии
geophys.	regression front	отступающий фронт
econ.	regression function	регрессия
el.	regression function	регрессионная функция
tech.	regression function	функция регрессии
math.	regression graph	кривая регрессии
math.	regression hyperplane	гиперплоскость регрессии
math.	regression hypersurface	гиперповерхность регрессии
med.	regression in skills	постепенная утрата приобретённых ранее навыков (Гера)
med.	regression in skills	регрессия навыков (Гера)
Makarov.	regression index	индекс регрессии
progr.	regression information mining	регрессионный анализ информации (ssn)
math.	regression intercept	отрезок, отсекаемый линией регрессии на координатной оси
dat.proc.	regression line	регрессионная прямая (igisheva)
stat.	regression line	кривая регрессии (iwona)
stat.	regression line	регрессионная кривая (iwona)
IMF.	regression line	линия тренда
IMF.	regression line	траектория тренда
agric.	regression line	прямая линия регрессии
tech.	regression line	аппроксимирующая кривая (MichaelBurov)
math.	regression line	кривая регрессии
math.	regression line	прямая регрессии
tech.	regression line	усредняющая кривая (MichaelBurov)
biol.	regression line	линия регрессии
stat.	Regression line equation	выражение линии регрессии (wolferine)
dat.proc.	regression line or curve	линия регрессии (когда не указана форма igisheva)
dat.proc.	regression line or curve	регрессионная линия (когда не указана форма igisheva)
corp.gov.	regression lines	линия регрессии
astr.	regression lines	линии регрессии
med.	regression lines	график регрессии (график регрессии по Пассингу-Баблоку dabaska)
math.	regression matrix	матрица регрессионных элементов
math.	regression matrix	регрессионная матрица
tech.	regression matrix	матрица регрессии
math.	regression method	регрессионный метод
econ.	regression method	метод регрессии
progr.	regression mining	регрессионный анализ (ssn)
stat.	regression model	регрессионная модель
tech.	regression model	модель регрессии
math.	regression models with variable structure	регрессионные модели с переменной структурой (Александр Рыжов)
el.	regression neural net	регрессионная нейронная сеть
el.	regression neural network	регрессионная нейронная сеть
psychol.	regression neurosis	регрессия
psychol.	regression neurosis	регрессивный невроз
agric.	regression of daughter	регрессия мать – дочь
forestr.	regression of increment	падение прироста
cinema	regression of inertia	регрессия инерции
Makarov.	regression of inertia	увеличение чувствительности галогенсеребряного материала при проявлении в растворе, содержащем бромид (фото)
Makarov.	regression of latent image	регрессия скрытого изображения (фото)
geophys.	regression of node	регрессия узла
navig.	regression of nodes	обратное движение узлов орбиты
math.	regression of nodes	регрессия узлов
Makarov.	regression of nodes	обратное движение узлов
gen.	regression of process	регрессия
gen.	regression of process	возвращение процесса
fish.farm.	regression of sea	отступание моря (dimock)
math.	regression of the nodes	регрессия узлов
cel.mech.	regression of the nodes	обратное движение узлов (лунной орбиты)
nautic.	regression of the nodes	перемещение узлов орбиты
hydrol.	regression of tongue	отступание языка (ледника)
econometr.	regression of Y on X	регрессия Y по X
econometr.	regression of Y on X	регрессия Y на X
math.	regression on	регрессия на (Ремедиос_П)
account.	regression on one variable	регрессия от одного параметра
math.	regression parabola	регрессионная парабола
math.	regression parameter	параметр регрессии
math.	regression phenomenon	эффект регрессии
tech.	regression plane	плоскость регрессии
math.	regression plot	график регрессии (itisasecret)
math.	regression polynomial	многочлен регрессии
math.	regression prediction	регрессионный прогноз
math.	regression problem	задача регрессии
math.	regression procedure	регрессионный метод
math.	regression quantile	квантиль регрессии
math.	regression rank scores	регрессивная классификация меток
astronaut.	regression rate	скорость выгорания
astronaut.	regression rate	регрессивная скорость
nano	regression rate	скорость восстановления
math.	regression relationship	регрессионное соотношение
stat.	regression residuals	остатки регрессии (разности между наблюдаемыми значениями и значениями, предсказанными изучаемой регрессионной моделью CRINKUM-CRANKUM)
IT	regression routine	подпрограмма вычисления регрессии
math.	regression sample	регрессионная выборка
math.	regression scattergram	регрессионная диаграмма рассеяния
econometr.	regression significance	значимость регрессии
math.	regression slope	наклон линии регрессии
stat.	Regression Slope Estimate	оценка наклона линии регрессии (Игорь_2006)
math.	regression spectrum	спектр регрессии
med.	Regression statistic	статистика регрессии (Александр Стерляжников)
dat.proc.	regression statistics	регрессионная статистика (igisheva)
math.	regression sum of squares	регрессионная сумма квадратов
math.	regression surface	плоскость регрессии
math.	regression surface	поверхность регрессии
math.	regression technique	метод регрессии
math.	regression test	регрессионный критерий
telecom.	regression test	регрессивный тест (oleg.vigodsky)
progr.	regression test	регрессионный тест (Alex_Odeychuk)
progr.	regression test	регрессионное тестирование (повторное тестирование (части) программного кода, который ранее тестировался в предыдущей версии ПО. Регрессионное тестирование используется в первую очередь для того, чтобы убедиться, что "старая функциональность" из "старой версии" продолжает работать и после добавления "новой функциональности" в "новой версии" ssn)
comp., MS	regression test	тест регрессии (A test that is run after the daily build to verify that compilation of source code has been built successfully)
progr.	regression test sub-process	подпроцесс регрессионного тестирования (ssn)
media.	regression testing	селективное проведение повторных испытаний для обнаружения ошибок, которые могли произойти в процессе модификации
progr.	regression testing	регрессионное тестирование (тестирование после изменений элемента тестирования или его рабочей среды для определения того, происходят ли регрессивные отказы. Примечание – достаточное количество регрессионных тестов зависит от тестируемого элемента и от изменений этого элемента или его рабочей среды ssn)
IT	regression testing	регрессивное тестирование (с возвратом от более сложных тестов к простым)
tech.	regression testing	регрессивное тестирование (с возвратом от более сложных тестов к менее сложным)
Test.	regression testing technique	метод регрессионного тестирования (illinois.edu Alex_Odeychuk)
progr.	Regression testing — Tests that are conducted repeatedly to ensure that a change has not introduced side effects	Регрессионное тестирование – тесты, которые выполняются в повторяющемся режиме до тех пор, пока изменения не перестанут приводить к появлению побочных эффектов (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
progr.	Regression testing — Tests that are conducted repeatedly to ensure that a change has not introduced side effects	Регрессионное тестирование – тесты, которые выполняются в повторяющемся режиме до тех пор, пока изменения не перестанут приводить к появлению побочных эффектов (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
progr.	regression tests	регрессионное тестирование (Alex_Odeychuk)
math.	regression theory	теория регрессии
stat.	regression to mean	регрессия к среднему значению (Dimpassy)
stat.	regression to the mean	регрессия к среднему значению (Dimpassy)
invest.	regression toward the mean	регрессия к средним величинам
stat.	regression toward the mean	регрессия к среднему значению (Dimpassy)
IT	regression tree	регрессионный анализ дерева (boyar66)
comp., MS	regression tree	дерево регрессии (A diagram that depicts a decision tree mining model that has been created to analyze continuous numeric data. Rori)
math.	regression variance	регрессионная дисперсия
qual.cont.	regression vector	вектор регрессий
math.	regression vector	вектор регрессии
psychol.	regression weight	коэффициент регрессии
math.	regression weight	вес регрессии
stat.	regression with panel data	регрессия с групповыми данными (ssn)
stat.	regression with panel data	регрессия с панельными данными (ssn)
el.	regression x on y	регрессия x на y
progr.	retesting and regression testing	перетестирование и регрессионное тестирование (ssn)
math.	ridge regression problem	задача гребневой регрессии (clck.ru dimock)
math.	sample regression coefficient	выборочный коэффициент регрессии
math.	sample regression line	линия выборочной регрессии
account.	seasonal-adjustment parametric regression method	регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателей
econ.	seasonal-adjustment regression method	регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателей
stat.	slope of the regression line	наклон линии регрессии (jatros)
math.	smooth regression analysis	сглаженный регрессивный анализ
math.anal.	square regression analysis	регрессионный анализ методом наименьших квадратов (VladStrannik)
account.	standard error of the regression coefficient	стандартная ошибка коэффициента регрессии
immunol.	standard four parameter logistic nonlinear regression model	стандартная четырёхпараметрическая логистическая модель нелинейной регрессии (VladStrannik)
math.	standardised regression coefficients	нормированный стандартизованный коэффициент регрессии
stat.	standardized regression coefficients	стандартизованный коэффициент регрессии
math.	standardized regression coefficients	нормированный стандартизованный коэффициент регрессии
med.	stratified Cox proportional regression model	стратифицированная модель пропорциональных рисков Кокса (sonrisa)
med.	stratified Cox proportional regression model	стратифицированная модель пропорциональной регрессии рисков Кокса (sonrisa)
med.	stratified Cox proportional regression model	регрессионная модель пропорциональных рисков Кокса (sonrisa)
math.	studentized regression coefficient	стьюдентизированный коэффициент регрессии
progr.	support automated regression testing	поддержка автоматизированного регрессионного тестирования (ssn)
progr.	support of automated regression testing	поддержка автоматизированного регрессионного тестирования (ssn)
math.	switching regression model	модель переключающейся регрессии
stat., Makarov.	test for goodness of fit e. g., of a regression equation	испытание на адекватность напр. уравнения регрессии
stat., Makarov.	test for goodness of fit of a regression equation	испытание на адекватность уравнения регрессии
progr.	test input, output, and regression testing	испытательные входные и выходные данные и регрессионное тестирование (ssn)
progr.	test input, output, and regression testing in email management	испытательные входные и выходные данные и регрессионное тестирование в управлении электронной почтой (ssn)
Makarov.	test the adequacy of the regression equation on the basis of Fisher's variance ratio	проверять уравнение регрессии на адекватность по критерию Фишера
Makarov.	test the validity of the regression equation on the basis of Fisher's variance ratio	проверять уравнение регрессии на адекватность по критерию Фишера
math.	testing the constancy of regression relationships over time	проверка стабильности регрессионных отношений во времени
math.	Theil's mixed regression estimator	оценка смешанной регрессии Тейла
stat.	third-order polynomial regression model	полиномиальная модель регрессии третьего порядка (capricolya)
oncol.	Tumor Regression Grade	степень регрессии опухоли (MichaelF)
el.	two-dimensional regression model	модель двумерной регрессии
el.	two-dimensional regression model	модель парной регрессии
stat.	univariate logistic regression analysis	одномерный логистический регрессионный анализ (Andy)
R&D.	univariate regression analysis	однофакторный регрессионный анализ (Rada0414)
qual.cont.	unweighted regression analysis	невзвешенный регрессионный анализ
IT	vulnerability regression testing	регрессионное тестирование (Набор для регрессионного тестирования похож на пакеты для функционального тестирования или для тестирования производительности, но проверке подвергаются уже обнаруженные уязвимости, чтобы гарантировать, что они заново не попадут в кодовую базу в результате отката или перезаписи. bartov-e)
qual.cont.	weighted regression analysis	взвешенный регрессионный анализ
stat.	weighted regression equation	взвешенное уравнение регрессии (igisheva)