Terms containing refracted

Subject	English	Russian
Gruzovik, phys.	be refracted	преломиться (pf of преломляться)
gen.	be refracted	преломляться
O&G	calibration of refracted events	привязка преломляющих границ (к скважине)
geophys.	complex method of refracted waves	комплексный метод преломленных волн (MichaelBurov)
geophys.	complex method of refracted waves	KMПВ (MichaelBurov)
seism.	continuously refracted	рефрагированный
geophys.	continuously refracted wave	рефрагированная волна
seism.	correlation method of refracted waves	корреляционный метод преломлённых волн
seism.	correlation method of refracted waves	КМПВ
geophys.	critically refracted	преломлённый под критическим углом
geophys.	critically refracted ray	луч волны, преломлённой под критическим углом
O&G	critically refracted ray	луч волны, преломленной под критическим углом
geophys.	critically refracted signal	волна, преломлённая под критическим углом
geophys.	method of refracted waves	метод рефрагированных волн (zartus9112)
geophys.	method of refracted waves	МРВ (метод рефрагированных волн zartus9112)
oil	multiple refracted wave	многократно преломлённая волна
tech.	refract light	преломлять свет
Makarov.	refract rays	преломлять лучи
Makarov.	refract the beam	преломлять пучок
met.	refracted angle	угол преломления
oil	refracted arrival	вступление преломлённой волны
el.	refracted beam	преломлённый пучок
transp.	refracted beam	преломленный луч
el.	refracted beam	преломленный пучок
tech.	refracted beam	преломлённый луч
acoust.	refracted-bottom-reflected	преломленный – отражённый от дна
geophys.	refracted energy	энергия преломленных волн
seism.	refracted energy	энергия преломлённой волны
geophys.	refracted energy	преломленные волны
oil	refracted event	вступление преломлённой волны
oil	refracted event	преломлённая волна
geophys.	refracted event	ось синфазности преломленной волны
O&G	refracted expandable bit	сложенное раздвижное буровое долото (MichaelBurov)
nano	refracted field	преломленное поле
nano	refracted flotation	отклонённый поток
tech.	refracted flow	отклонённый поток
geophys.	refracted impulse	преломлённый импульс
el.	refracted light	преломленный свет
tech.	refracted light	преломлённый свет
tech.	refracted longitudinal	преломленные продольно
tech.	refracted mode	преломлённая волна
el.	refracted mode	преломленная волна
opt.	refracted near-field method	метод преломленного ближнего поля
phys.	refracted neutron	преломлённый нейтрон
seism.	refracted path	преломлённый луч
geophys.	refracted wave pulse	преломлённая волна
geophys.	refracted wave pulse	преломлённый импульс
acoust.	refracted pulse	преломлённый импульс
media.	refracted ray	в оптическом волокне — луч, преломляемый при переходе из сердечника в оболочку
cables	refracted ray	преломленный луч (in an optical fibre; в оптическом волокне)
el.	refracted ray	преломленный луч
media.	refracted ray	преломляемый луч (переходящий из одной среды в другую)
tech.	refracted ray	преломлённый луч
media.	refracted ray method	метод измерения профиля показателя преломления оптического волокна, основанный на сканировании поверхности входа с вершиной конуса света в максимальной числовой апертуре и измерением изменений мощности преломленных лучей
geophys.	refracted reflection	преломлённо-отражённая волна
tech.	refracted reflection	преломленно-отражённая волна
seism.	refracted signal	преломлённая волна
geophys.	refracted sunlight	преломлённый солнечный свет
acoust.	refracted-surface reflected	преломленный-отражённый от поверхности
phys.	refracted time-distance curve	годограф преломлённой волны
Makarov.	refracted time-distance curve	годограф преломленной волны
seism.	refracted travel time graph	годограф преломлённых волн
seism.	refracted travel-time graph	годограф преломлённых волн
media.	refracted wave	волна, распространяющаяся из одной среды в другую
el.	refracted wave	преломленная волна
tech.	refracted wave	преломлённая волна
nat.res.	refracted wave	переломленная рефракцией волна
media.	refracted wave	излучаемая волна, которая переходит из одной среды в другую
geophys.	refracted wave front	фронт преломленной волны
seism.	refracted wave method	метод преломлённых волн
seism.	refracted wave method	МПВ
oil	refracted wave pulse	преломлённая волна
oil	refracted wave pulse	преломлённый импульс
geophys.	refracted-wave traveltime	время регистрации преломленной волны
geophys.	refracted-wave traveltime	время пробега преломленной волны
geophys.	refracted-wave traveltime graph	годограф преломленной волны
geophys.	refracted wavefront	фронт преломлённой волны
geophys.	refracted wavefront	фронт преломленной волны
geophys.	refracted waves method	метод преломленных волн (MichaelBurov)
phys.	refracted X-rays	преломлённые рентгеновские лучи