| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | reference stake | реперный кол (для разбивки и привязки минного поля) |
| mil., tech. | reference stake | репер (для разбивки и привязки минного поля) |
| railw. | reference stake | репер |
| mil. | reference stake | ориентирный кол |
| mining. | reference-stake setting | установка реперов |
| mining. | reference-stake setting | установка разбивочных вех |
| road.wrk. | setting of reference stakes | установка угловых столбов |
| road.wrk. | setting of reference stakes | установка столбов закрепления трассы |
| road.wrk. | setting of reference stakes | установка реперов |