Terms containing reference test

Subject	English	Russian
comp., MS	add a test page that references the application	Добавить тестовую страницу со ссылкой на приложение (Visual Studio 2010 Rori)
progr.	black box test design technique: Procedure to derive and/or select test cases based on an analysis of the specification, either functional or non-functional, of a component or system without reference to its internal structure	разработка тестов методом чёрного ящика: процедура создания и / или выбора тестовых сценариев, основанная на анализе функциональной или нефункциональной спецификации компонента или системы без знания внутренней структуры (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
survey.	reference frequency scale test	проверка масштабной частоты дальномера (Ananaska)
med.	reference ranges of blood tests	нормативные показатели в анализах крови (elsid)
qual.cont.	reference test	арбитражное испытание (Karabas)
psychol.	reference test	тест "отсчёта"
mil.	reference test	калибровочное испытание
construct.	reference test	стандартное контрольное испытание
tech.	reference test	эталонный тест
media.	reference test	эталонный тест (контрольный тест, используемый при сравнительных испытаниях)
Makarov.	reference test	стандартное проверочное испытание
telecom.	reference test method	эталонный метод измерения (ssn)
cables	reference test method	стандартный метод испытаний
media.	reference test method	метод сравнительных испытаний
Makarov.	reference test particle method	метод ссылочной пробной частицы
tech.	reference test piece	пробник (Lialia03)
auto.	Standard Reference Test Tire	стандартная эталонная испытательная шина (carp)
tech.	test a working standard against a reference standard	поверять рабочую меру по образцовой мере
gen.	test assessment reference	нормативный документ на методы испытаний (4uzhoj)
gen.	test assessment reference	НД на методы испытаний (4uzhoj)
tech.	test reference modem	испытательный эталонный модем (с нормированными параметрами сигналов)