| Subject | English | Russian |
| nautic. | reference tape | контрольная мерная лента |
| tech. | reference tape | контрольная лента |
| media. | reference tape | измерительная магнитная лента (на которой записаны сигналы для регулировки видеомагнитофонов) |
| tech. | reference tape | эталонная лента (магнитная) |
| el. | reference tape | измерительная магнитная лента |
| el. | reference tape | типовая магнитная лента |
| media. | reference tape | эталонная измерительная магнитная лента |
| Makarov. | reference tape | эталонная магнитная лента |
| media. | standard reference tape | лента, содержащая оригинальную запись из трёх 200-мил дорожек по всей ширине плёнки с серией фиксированных частот от 50 до 12000 Гн (1 мил = 25,4 мкм) |