Terms containing reference procedure

Subject	English	Russian
busin.	Annex ¹1 to the Regulations of Procedure of issuing References regarding the presence or absence of conviction to citizens.	Приложение ¹1 к инструкции о порядке предоставления гражданам справок о наличии отсутствии судимости (Sergey Yaroslavovich)
busin.	Annex №1 to the Regulations of Procedure of issuing References regarding the presence or absence of conviction to citizens.	Приложение №1 к инструкции о порядке предоставления гражданам справок о наличии отсутствии судимости (Sergey Yaroslavovich)
ecol.	approach reference procedure	исходная методика захода на посадку
progr.	black box test design technique: Procedure to derive and/or select test cases based on an analysis of the specification, either functional or non-functional, of a component or system without reference to its internal structure	разработка тестов методом чёрного ящика: процедура создания и / или выбора тестовых сценариев, основанная на анализе функциональной или нефункциональной спецификации компонента или системы без знания внутренней структуры (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
automat.	certification reference procedure	исходная методика сертификации (изделия)
IT	compile time procedure reference	обращение к процедуре периода компиляции (ПЛ/1)
IT	compile time procedure reference	обращение к процедуре периода компиляции пл / 1
law	Instruction on the Procedure for issue to citizens of references concerning the presence or absence of prior conviction	инструкция о порядке предоставления гражданам справок о наличии отсутствии судимости (McCoy)
gen.	Instruction on the Procedure for issue to citizens of references concerning the presence or absence of prior conviction	инструкция о порядке предоставления гражданам справок о наличии или отсутствии судимости
qual.cont.	international conventional reference measurement procedure	международно признанная референтная методика выполнения измерений (медицина, медтехника olga don)
ecol.	noise certification reference procedure	исходная методика сертификации по шуму
avia.	overflight reference procedure	исходная методика пролёта
ecol.	overflight reference procedure	исходная методика пролёта
qual.cont.	primary reference measurement procedure	первичная референтная методика выполнения измерений (медтехника olga don)
IT	procedure reference	обращение к программе
tech.	procedure reference	обращение к процедуре
progr.	procedure reference	ссылка на процедуры (ssn)
avia.	reference flight procedure	исходная схема полёта
med.	reference measurement procedure	референтная методика выполнения измерений (гематология, контроль качества лабораторной диагностики olga don)
chem.	reference procedure	эталонная методика
pharma.	reference procedure	референтная методика (CRINKUM-CRANKUM)
automat.	reference procedure	исходная методика (напр., сертификации)
ecol.	reference procedure	исходная методика
ecol.	take-off reference procedure	исходная методика взлёта