| Subject | English | Russian |
| gen. | designation of NTD to which the reference is made | обозначение НТД, на который дана ссылка (Медведь) |
| O&G, tengiz. | reference is made | необходимо ссылаться на (e.g. "In the absence of any specific PUE ruling applying to pig traps... reference is made to IP15 section x.x.x." Aiduza) |
| offic. | Reference is made | настоящим ссылаемся на (maystay) |
| gen. | reference is made | настоящее имеет в виду |
| offic. | reference is made to | См. (Евгений Челядник) |
| gas.proc. | reference is made to | настоящим ссылаемся на (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| product. | reference is made to | отмечается (Yeldar Azanbayev) |
| law | the rules on bills of exchange to which reference is made | правила о переводных векселях, на которые делаются ссылки (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г. Alex_Odeychuk) |
| patents. | when reference is made herein to conditions | при упоминании в данном документе условий (VladStrannik) |