| Subject | English | Russian |
| media. | reference disk | системный диск |
| mech.eng., obs. | reference disk | контрольный диск |
| mech.eng., obs. | reference disk | контрольный калиберный диск (для установки кронциркулей и т.д.) |
| mech.eng., obs. | reference disk | калиберный диск |
| IT | reference disk | эталонный диск (ssn) |
| IT | reference disk | эталонная дискета |