| Subject | English | Russian |
| telecom. | decibels above reference coupling | децибелы, отсчитываемые относительно контрольного уровня связи -90 дБм на опорной частоте 1000 Гц и контрольном уровне шумов |
| el. | decibels above reference coupling | децибелы, отсчитываемые относительно контрольного уровня связи (по шкале шумомера при уровне тестового сигнала -90 дБм относительно контрольного уровня шумов) |
| tech. | decibels above reference coupling | децибелы, отсчитываемые относительно контрольного уровня связи |
| el. | reference coupling | эталонная связь (обеспечивающая уровень 0 дБ по шкале шумомера относительно контрольного уровня шумов при уровне испытательного тонального сигнала на входе -90 дБм) |
| media. | reference coupling | переходные разговоры, которые необходимо создать в виде сигнала определённого уровня в поражённом помехой канале, когда сигнал определённого уровня вводится в поражённый помехой канал |
| media. | reference coupling | эталонная связь (обеспечивающая уровень 0 дБ по шкале шумомера относительно контрольного уровня шумов при уровне испытательного тонального сигнала 90 дБм, уровень переходных разговоров, создаваемый в подверженной помехе цепи, при подаче сигнала определённого уровня на вход цепи, создающей помеху, напр., при подаче испытательного тонального сигнала с уровнем 90 dBr в цепь, создающую помеху, в цепи, подверженной помехе, возникает сигнал с уровнем О-dBr) |
| Makarov. | reference coupling | эталонная связь (обеспечивающая уровень 0 дБ по шкале шумомера относительно контрольного уровня шумов при уровне испытательного тонального сигнала на входе – 90 дБм) |