Terms containing reference configuration

Subject	English	Russian
math.	elastic material whose reference configuration is a natural state	упругий материал с отсчётной конфигурацией, находящейся в натуральном состоянии
math.	elastic material whose reference configuration is the natural state	упругий материал с отсчётной конфигурацией, находящейся в натуральном состоянии
Makarov.	multi-reference configuration interaction method	многоссылочный метод конфигурационного взаимодействия
Makarov.	multiconfiguration reference configuration interaction method	метод конфигурационного взаимодействия со множеством исходных конфигураций (MRCI method)
Makarov.	reference configuration	отсчётная конфигурация
telecom.	reference configuration	базовая конфигурация (ЦСИО)
astronaut.	reference configuration	расчётная схема
astronaut.	reference configuration	стандартная схема
astronaut.	reference configuration	штатная схема
astronaut.	reference configuration	штатное расположение
astronaut.	reference configuration	стандартное расположение
astronaut.	reference configuration	расчётное расположение
IT	reference configuration	эталонная конфигурация (напр., в терминологии Microsoft, HP, Oracle, Sun – зачастую в контексте баз данных и хранилищ данных quilp)
math.	reference configuration	система отсчёта
media.	reference configuration	комбинация и размещение функциональных групп и опорных пунктов, отражающих возможности сетевых топологий (в сетях ISDN)
energ.ind.	reference configuration	текущая система отсчёта
Makarov.	reference configuration	начальная конфигурация
Makarov.	reference configuration	исходная конфигурация
gen.	reference configuration-state function	функция состояния для исходной конфигурации (ileen)