| Subject | English | Russian |
| law | by virtue of express reference by Article 1 of the law | в силу прямого указания статьи 1 закона (Leonid Dzhepko) |
| notar. | description of a punishable offense by reference to another article | ссылочная диспозиция (of the same statute) |
| law | Each Contracting State shall designate by reference to their official function, the authorities who are competent to issue the certificate referred to in the first paragraph of Article 3 | каждое договаривающееся государство назначает, с учётом их официальных функций, те органы, которым предоставляются полномочия на проставление апостиля, предусмотренного в первом абзаце статьи 3 |
| gen. | make a reference to the article | сослаться на определённую статью (документа) |
| tech. | reference article | указанная статья |
| med. | reference article | контрольное изделие (miss_cum) |
| math. | the articles by Bauer 1970, 1971 give extensive lists of references | обширные списки цитированной литературы |
| math. | the articles by Bauer 1970, 1971 give extensive lists of references | дают обширные ссылки на литературу |
| Makarov. | the section of thematically organized vocabulary lists is designed as an aid to self-expression, and is a valuable reference for writing papers, essays, speeches, business reports, or articles | этот тематический словарь предназначен для того, чтобы помогать читателю выражать свою мысль, его можно использовать при написании диссертаций, сочинений, речей, деловых докладов или статей |