| Subject | English | Russian |
| notar. | court reference aid | судебное настольное руководство |
| libr. | first-aid reference | первичная библиографическая справка |
| avia. | ground-referenced aids | наземные средства, синхронизированные во времени |
| avia. | ground-referenced aids | синхронизированные по времени наземные средства |
| adv. | reference aid | справочное пособие |
| automat. | reference aids | справочно-библиографический аппарат |
| patents. | reference aids | справочный аппарат (к патентному фонду) |
| IT | reference aids | справочно-поисковый аппарат фонда |
| automat. | reference and search aids | справочно-поисковый аппарат |
| automat. | reference and search aids | СПА |
| avia. | satellite-referenced aids | спутниковые средства |
| Makarov. | the section of thematically organized vocabulary lists is designed as an aid to self-expression, and is a valuable reference for writing papers, essays, speeches, business reports, or articles | этот тематический словарь предназначен для того, чтобы помогать читателю выражать свою мысль, его можно использовать при написании диссертаций, сочинений, речей, деловых докладов или статей |