Terms containing refactored

Subject	English	Russian
progr.	deeply refactored	тщательно реорганизованный (напр., код Alex_Odeychuk)
progr.	design refactored	улучшенный проект (ssn)
progr.	have refactored	перепроектировать (Alex_Odeychuk)
progr.	have refactored	выполнить реорганизацию код (Alex_Odeychuk)
progr.	have refactored	выполнить перепроектирование кода (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
progr.	have refactored	реорганизовать (код Alex_Odeychuk)
progr.	have refactored a cross-cutting concern	выполнить перепроектирование кода сквозной функциональности (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
progr.	have refactored a cross-cutting concern	перепроектировать сквозную функциональность (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
progr.	have refactored a cross-cutting concern to a separate service	выполнить перепроектирование кода сквозной функциональности в отдельную службу (в приложении с архитектурой на основе служб Alex_Odeychuk)
progr.	refactored class model	улучшенная модель классов (ssn)
progr.	refactored code	улучшенный код (ssn)
progr.	refactored package structure	реорганизованная структура пакетов (ssn)