| Subject | English | Russian |
| astronaut. | flight control of reentry | управление полётом на участке возвращения в атмосферу |
| astronaut. | flight control of reentry | управление полётом на участке входа в атмосферу |
| mil., avia. | maneuvering reentry control and ablation studies | программа "Маркас" по исследованию проблем управления и абляционной теплозащиты маневрирующих головных частей |
| mil., avia. | maneuvering reentry control and ablation system | система управления и абляционной теплозащиты маневрирующих головных частей |
| med. | manual control of reentry | ручное управление возвращением космического аппарата при входе в плотные слои атмосферы |
| astronaut. | reentry control | управление ОС на участке возвращения в атмосферу |
| astronaut. | reentry control | управление ОС на участке входа в атмосферу |
| avia. | reentry control | управление на участке возвращения в атмосферу |
| mil., avia. | reentry control electronics | электронное оборудование управления входом в атмосферу |
| mil. | reentry control electronics | электронное оборудование управления входом в плотные слои атмосферы |
| astronaut. | reentry control law | закон управления при возвращении в атмосферу |
| mil., avia. | reentry control module | отсек управления входом в атмосферу |
| mil., avia. | reentry control module | отсек управления спуском |
| mil., avia., astronaut. | reentry control system | система управления на участке входа в атмосферу |
| mil., avia., astronaut. | reentry control system | система управления спуском |
| mil., avia., astronaut. | reentry control system | система управления на участке возвращения в атмосферу |
| gyrosc. | reentry vehicle roll rate control system | система управления скоростью крена опускаемого аппарата |