Terms containing redundancy checking

Subject	English	Russian
IT	checking for redundancy	проверка на наличие избыточности
media.	cyclic redundancy checking	обнаружение ошибок с цикловой избыточностью (метод обнаружения ошибок, при котором сообщение из N бит представляется полиномом (многочленом) N-ro порядка, этот полином (многочлен) делится на порождающий полином (многочлен) с получением частного от деления и остатка, последний затем присоединяется к сообщению и передаётся в приёмнике вычисляется другой остаток из принятых данных, который сравнивается с принятым остатком, если возникают ошибки в течение передачи, то значения двух остатков не совпадают)
tech.	cyclic redundancy checking	периодическая проверка резервирования
tech.	functional redundancy checking	контроль функциональной избыточности
comp., net.	functional redundancy checking	контроль с помощью функциональной избыточности
el.	functional redundancy checking	двухпроцессорная конфигурация с проверкой методом функциональной избыточности
Gruzovik, IT	functional redundancy checking	контроль с функциональной избыточностью (abbr. FRC)
el.	functional redundancy checking	проверка методом функциональной избыточности
comp., net.	functional redundancy checking	функциональный избыточный контроль
tech.	functional redundancy checking	контроль методом функциональной избыточности
nat.res.	longitudinal redundancy checking	круговое обеспечение
IT	redundancy checking	контроль по избыточности
comp.	redundancy checking	контроль введением избыточных элементов (ssn)
comp.	redundancy checking	контроль избыточностью (ssn)
media.	redundancy checking	проверка, при которой один или несколько символов добавляются к данным для обнаружения ошибок
media.	redundancy checking	проверка работоспособности резервного оборудования
media.	redundancy checking	проверка принимаемых данных с целью коррекции избыточных кодов для обнаружения ошибок
media.	spiral redundancy checking	контроль выполнения условий в передаваемых блоках, когда информация, передаваемая для проверки приёмника, накапливается в форме спирального положения бит