Terms containing reduction process

Subject	English	Russian
tech.	Allis-Chalmers agglomeration reduction process	процесс производства восстановленных окатышей из высококачественных железорудных концентратов
energ.ind.	coal gradual reduction process	поэтапный помол угля (на углеразмольной мельнице)
Makarov.	coal reduction process	процесс КР (KR process; прямое получение чугуна с использованием низкосортного угля)
Makarov.	cytochrome c oxidase catalyses the reduction of molecular oxygen to water, a process that is coupled to proton translocation across the mitochondrial inner membranes	цитохром-с-оксидаза катализирует восстановление молекулярного кислорода до воды – процесс, который связан с перемещением протона по митохондриальным внутренним мембранам
Makarov.	cytochrome с oxidase catalyses the reduction of molecular oxygen to water, a process that is coupled to proton translocation across the mitochondrial inner membranes	цитохром-с-оксидаза катализирует восстановление молекулярного кислорода до воды – процесс, который связан с перемещением протона по митохондриальным внутренним мембранам
astronaut.	data reduction process	процесс обработки информации
astronaut.	data reduction process	процесс обработки данных
aerohydr.	data reduction process	процесс приведения экспериментальных данных
aerohydr.	data reduction process	процесс обработки экспериментальных данных
aerohydr.	data reduction process	обработка результатов (измерений)
telecom.	data reduction process	отбор и обработка данных
tech.	direct ore reduction process	бездоменный процесс
Makarov.	direct reduction process	прямое восстановление железа из руд
met., blast.furn.	direct reduction process	процесс прямого восстановления
met.	direct reduction process	процесс прямого получения металла
Makarov.	direct reduction process	способ прямого восстановления (железа из руды)
tech.	direct reduction process	способ прямого восстановления (из руды)
Makarov.	direct reduction process	процесс прямого восстановления (DR process)
food.ind.	dry reduction process	сухой способ производства рыбной муки
meat.	dry reduction process	сухой способ производства рыбной муки (без отжима жидкой фракции)
met.	electric reduction process	процесс Эльред (восстановление в электропечи)
met.	fixed bed reduction process	процесс восстановления руды в стационарном слое
tech.	flash steel direct reduction process	процесс "флешстил" (прямое получение железа в шахтном реакторе)
Makarov.	fluid iron ore reduction process	процесс ФИОР (FIOR process; получение губчатого железа в кипящем слое)
met.	fluidized reduction process	процесс восстановления руды в кипящем слое
tech.	gradual reduction process	поэтапный помол на размольных системах
tech.	intensive reduction process	процесс Инред
met.	kiln-reduction process	способ прямого получения металла в трубчатой печи
tech.	kiln reduction process	способ прямого получения металла (в трубчатой печи)
tech.	kiln-reduction process	способ прямого получения металла (в трубчатой печи)
tech.	oxidation-reduction process	окислительно-восстановительный процесс
met.	preliminary reduction process	процесс металлизации руды
mining.	pressure-reduction process	флотационный процесс с изменением давления
met.	pressure reduction process	процесс с уменьшением давления
tech.	pressure-reduction process	процесс с изменением давления
econ.	process of reduction of charter capital	процесс уменьшения уставного капитала (Jerry_Frost)
tech.	reduction process	выделение металла
geophys.	reduction process	процесс введения поправок
tech.	reduction process	восстановительный процесс
astronaut.	reduction process	процесс обработки данных
astronaut.	reduction process	процесс обработки информации
astr.	reduction process	обработка (результатов наблюдений)
tech.	reduction process	процесс восстановления
el.	reduction-oxidation-process	процесс окисления-восстановления
el.	reduction-oxidation-process	окислительно-восстановительный процесс
met.	reduction-smelting process	процесс прямого получения жидкого металла
tech.	reduction-smelting process	процесс прямого получения жидкого металла восстановительной плавкой руды
tech.	R-N direct reduction process	процесс Р-Н (получение губчатого железа во вращающейся печи)
met.	R-N direct reduction process	процесс р-Н (получения губчатого железа во вращающейся печи)
tech.	R-N direct-reduction process	процесс Р-Н (получение губчатого железа во вращающейся печи)
tech.	roasting reduction process	обжигательно-восстановительный процесс
met.	SL direct reduction process	процесс СЛ получения губчатого железа во вращающейся печи
met.	SL-RN reduction process	процесс СЛ-pH (получения губчатого железа)
Makarov.	SL-RN reduction process	процесс СЛ-РН (получение губчатого железа)
energ.ind.	volume reduction and solidification process	комбинированный процесс уменьшения объёма и отверждения радиоактивных отходов
food.ind.	wet reduction process	прессовый способ производства рыбной муки