| Subject | English | Russian |
| gen. | rectify an omission | исправить упущение |
| gen. | rectify omissions | устранять недоделки (1k UK hits. Search out errors, rectify omissions, perfect systems and procedures which will ultimately raise the quality and standards of all tasks undertaken. Alexander Demidov) |
| book. | rectify the omission | исправить упущение (Soulbringer) |
| book. | rectify the omission | исправить оплошность (Soulbringer) |