| Subject | English | Russian |
| progr. | disk recovery | восстановление диска (ssn) |
| data.prot. | recovery disk | загрузочный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов) |
| progr. | recovery disk | диск для восстановления (ssn) |
| sec.sys. | recovery disk | восстановительный загрузочный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов) |
| data.prot. | recovery disk | восстановительный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов) |
| progr. | recovery disk | аварийный диск (ssn) |
| comp. | recovery from disk | восстановление с диска |