| Subject | English | Russian |
| progr. | base record method's return type | тип значения, возвращаемого методом базовой записи (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| progr. | base record type | базовый структурный тип (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| IT | common type record | запись общего типа |
| progr. | component of a record type | элемент записи (Alex_Odeychuk) |
| progr. | component of a record type | элемент записного типа (Alex_Odeychuk) |
| IT | current of record type | текущая запись типа записи |
| IT | current of record type | текущая запись |
| comp. | current of record type | текущая типа записи |
| progr. | derived record type | производный структурный тип (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel; a type that inherits from other record types Alex_Odeychuk) |
| IT | disc label record type | тип записи наименования диска |
| IT | disc label record type | тип записи метки диска |
| progr. | element declaration in a record type declaration | объявления элемента в описании структурного типа (ssn) |
| geophys. | galvanometer-type record | гальванометрическая регистрация |
| telecom. | log record type | типы записей в журнале регистрации (oleg.vigodsky) |
| telecom. | log record type | тип записи в журнале регистрации (oleg.vigodsky) |
| SAP.tech. | master record type | вид основной записи |
| progr. | named base record type | именованный базовый структурный тип (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| progr. | named record type | именованный структурный тип (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| progr. | nested record type | вложенный записной тип (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | nested record type | вложенный структурный тип (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| progr. | nested record type | тип-вложенная запись (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| progr. | packed record type | тип-запись в упакованном формате (Alex_Odeychuk) |
| progr. | private record type | приватный записной тип (Alex_Odeychuk) |
| media. | push-pull type of sound record | фонограмма пушпульного типа |
| media. | push-pull type of sound record | пушпульный тип записи звука |
| comp., MS | record type | тип записей (The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type) |
| progr. | record type | структурный тип (напр., в языке VHDL ssn) |
| progr. | record type | записной тип (в языках программирования Ada 2012, Delphi/Object Pascal Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | record type | вид записи |
| progr. | record type | тип-запись (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | record type | типы записей (oleg.vigodsky) |
| polygr. | record type | запись |
| IT | record type | составной тип (Alex_Odeychuk) |
| IT | record type | комбинированный тип |
| tech. | record type | тип записи |
| progr. | record type declaration | объявление записного типа (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | record type declaration | объявление типа-записи (Alex_Odeychuk) |
| progr. | record type declaration | описание структурного типа (ssn) |
| progr. | record type declaration | объявление структурного типа (ssn) |
| progr. | record type represented as a struct | тип-запись, скомпилированный как структура (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | record type represented as a struct | тип-запись, представленный как структура (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| med. | record-type | рекордовый |
| med.appl. | Record-type dental needle | инъекционная игла типа Рекорд для стоматологических целей |
| progr. | return type of the base record's method | тип значения, возвращаемого методом базового записного типа (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | return type of the base record's method | тип значения, возвращаемого методом базовой записи (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | return type of the base record's method | тип значения, возвращаемого методом базового структурного типа (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
| med.appl. | spinal puncture needle with Record-type fittings | канюля для люмбальной пункции с головкой Рекорда |
| progr. | tagged record type | тегированный записной тип (Alex_Odeychuk) |
| progr. | the type of this record of instance variables is called the representation type of the object | Тип этой записи, содержащей переменные экземпляра, называется типом представления объекта (см. "Types and Programming Languages" by Benjamin C. Pierce 2002) |
| oil | type record | тип "запись" |
| IT | type record | запись общего типа |
| progr. | variable of record type | переменная записного типа (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | variable of record type | переменная структурного типа (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |