Subject | English | Russian |
gen. | combination of television, radio set, record player, and tape recorder | радиокомбайн |
Gruzovik, house. | combination television, radio set, record player, and tape recorder | радиокомбайн |
tech. | combined radio receiver and record player | радиоприёмник с проигрывателем |
tech. | combined radio receiver and record player | радиола |
tech. | electric record player | электропроигрыватель |
tech. | electric record player | электрофон (электропроигрыватель с встроенным усилителем; акустическая система может быть встроенной и отдельной) |
Gruzovik, house. | electric record player | электрола (wikipedia.org) |
gen. | electric record player | электрола |
libr. | multi-speed record player | универсальный проигрыватель |
gen. | play the record-player | послушать пластинки |
gen. | play the record-player | включить проигрыватель |
libr. | portable record player | портативный проигрыватель |
Makarov. | portable record-player | портативный проигрыватель |
el. | record player | электропроигрывающее устройство (для грампластинок) |
theatre. | record player | проигрыватель пластинок (устройство для воспроизведения звука, записанного на виниловую грампластинку (диск) Игорь Древалев) |
gen. | record player | патефон |
media. | record player | неавтоматическое устройство для воспроизведения записей с дисков |
Makarov. | record player | проигрыватель (с встроенным усилителем, электрофон) |
tech. | record player | электропроигрывающее устройство |
adv. | record player | граммофон |
Gruzovik, mus. | record player with loudspeaker horn | граммофон |
adv. | record player | электропроигрыватель |
tech. | record player | проигрыватель |
gen. | record player | проигрыватель грампластинок (Elina Semykina) |
tech. | record-player | проигрыватель |
Makarov. | somebody's been buggering about with my record player | кто-то что-то делал с моим магнитофоном |
gen. | stereophonic record player | стереофонический проигрыватель |
gen. | this record-player is an automatic | это проигрыватель-автомат |