| Subject | English | Russian |
| progr. | attribute value change record | запись об изменении значения атрибута (ssn) |
| gen. | legal value of a record | юридическая сила документа (Азери) |
| progr. | record value | значение структурного типа (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | record value | значение записного типа (в языках программирования Ada 2012, Delphi/Object Pascal Alex_Odeychuk) |
| progr. | record value | структурное значение (ssn) |
| progr. | record values | структурные значения (ssn) |