Terms containing record statement

Subject	English	Russian
ed.	academic record statement	выписка из зачётной книжки (Johnny Bravo)
ed.	academic record statement	приложение к диплому (Johnny Bravo)
ed.	academic record statement	выписка из зачётной ведомости (Johnny Bravo)
Makarov.	on-the-record statements	официальные заявления
dipl.	place a statement on record	занести заявление в протокол
gen.	place the statement on record	внести заявление в протокол
corp.gov.	record a statement	записать заявление в протокол
econ.	record group statement	опись материалов по группам
econ.	record group statement	опись документов по группам
econ.	record statement	опись материалов
econ.	record statement	опись документов
ed.	statement of academic record	выписка из зачётной ведомости (Johnny Bravo)
ed.	statement of academic record	выписка из зачётной книжки (Johnny Bravo)
ed.	statement of academic record	приложение к диплому (Johnny Bravo)
ed.	Statement of Academic Record	приложение к диплому (Johnny Bravo)
telecom.	statement record	запись -оператор (oleg.vigodsky)
law	statement upon record	запротоколированное заявление
law	the above is an accurate record of my statement	с моих слов записано верно (Featus)
gen.	the above is an accurate record of my statement	составлено с моих слов верно (Johnny Bravo)
gen.	the above is an accurate record of my statement hereinto by the notary	информация, установленная нотариусом с моих слов, внесена в текст Х верно (zhvir)
law	the above this is an accurate record of my statement to the transaction text by the notary	информация, установленная нотариусом с моих слов, внесена в текст сделки верно. (zhvir)