| Subject | English | Russian |
| econ. | accreditation record number | НЗА (номер записи аккредитации kOzerOg) |
| gen. | accreditation record number | номер записи об аккредитации (НЗА kee46) |
| gen. | admission record number | номер записи о въезде (на территорию США, форма I-94 sankozh) |
| mil., avia. | Air Force stock record account number | учётно-регистрационный складской номер изделия для военно-воздушных сил |
| med. | ambulatory medical record number | номер медицинской карты амбулаторного больного (Alex_Odeychuk) |
| tech. | data record number | регистрационный номер данных |
| O&G | end number of the display record | конечный номер записи дисплея |
| telecom. | final record number | номер последней записи (oleg.vigodsky) |
| Gruzovik, law | formation record number | регистрационный номер формирования |
| Makarov. | in 1986, American universities graduated a record number of students with degrees in computer science | в 1986 году американские университеты выпустили рекордное число студентов в области вычислительной техники |
| telecom. | initial record number | номер первой записи (oleg.vigodsky) |
| med. | medical record number | ¹ и / б (номер истории болезни) |
| med. | medical record number | № и/б (номер истории болезни Allin) |
| med. | medical record number | номер медицинской карты (книжки Andy) |
| med. | medical record number | номер истории болезни (Сокр. MRN Amadey) |
| med. | Medical Record Number | Учётный Номер Пациента (e_nellson) |
| seism. | number of stacked records | число суммированных записей |
| mil. | record identification number | опознавательный цифровой код документа |
| law | record number | номер записи (Alex_Odeychuk) |
| media. | record number | номер записи (напр., число идентифицирующее запись в базе данных) |
| seism. | record number | порядковый номер записи |
| Gruzovik, law | record number | регистрационный номер |
| telecom. | record number | номера записей (oleg.vigodsky) |
| econ. | record number | рекордное число |
| media. | record number | рекордное количество (bigmaxus) |
| law | record number of incorporation into the Uniform State Register | номер записи о включении сведений в Единый государственный реестр (Alex_Odeychuk) |
| law | record number of incorporation into the Uniform State Register of Enterprises and Organizations of Ukraine | номер записи о включении сведений в Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (говоря о юридических лицах и физических лицах-предпринимателях Alex_Odeychuk) |
| media. | relative record number | число, указывающее позицию записи относительно начала файла (начальная запись в файле обозначается числом 1) |
| gen. | sequential record number | порядковый номер записи (rechnik) |
| O&G | start number of the display record | стартовый номер записи дисплея |
| mil. | stock record number | номенклатурный учётный номер (предмета снабжения) |
| O&G | target record number | номер целевой записи |
| gen. | taxpayer record card registration number | регистрационный номер учётной карточки плательщика (аналог ИНН) |
| mil. | temporary record number | временный учётный номер |
| comp., MS | the index number of the last ID record processed | Индексный номер последнего обработанного идентификатора записи (Windows Server 2003 R2) |
| Gruzovik, law | unique record number | индивидуальный регистрационный номер |
| gen. | Unique record number in the Unified State Demographic Register | Уникальный номер записи в Едином государственном демографическом реестре (EnAs) |
| Gruzovik, law | unit record number | регистрационный номер части |