Terms containing record list

Subject	English	Russian
ed.	examination record list	экзаменационная ведомость (Johnny Bravo)
ed.	Examination Record List	экзаменационный лист (Johnny Bravo)
ed.	Extract from Credit and Examination Record List	выписка из экзаменационно-зачётной ведомости (как вариант перевода названия российского документа Midnight_Lady)
ed.	Extract from the Examination Record List	выписка из экзаменационной ведомости (Johnny Bravo)
gen.	has no criminal record and does not appear on the wanted list	осуждённым не значится, в розыске не находится (4uzhoj)
gen.	List of record in the Uniform State Register of Individual Entrepreneurs	Лист записи Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (loengreen)
rec.mngmt	List of record in the Uniform State Register of Legal Entities	Лист записи в ЕГРЮЛ (Glebson)
gen.	qualified welder list and record	список квалифицированных сварщиков с указанием уровня допуска и прохождения аттестации (Yeldar Azanbayev)
telecom.	record list	список записей (oleg.vigodsky)
libr.	shelf list record	запись в шкафную опись
O&G, sahk.s.	spare parts list & interchangeability record	перечень запчастей и журнал взаимозаменяемости