Subject	English	Russian
metrol.	internationally recommended value	значение, рекомендованное в международной практике
tech.	internationally recommended value	значение, рекомендованное в международном масштабе
bank.	recommended collateral value	рекомендованная залоговая стоимость (Alex_Odeychuk)
tech.	recommended torque value	рекомендуемая величина момента
gen.	recommended value	предпочтительное значение (Alexander Demidov)
metrol.	recommended value	рекомендованное значение
gen.	recommended value	рекомендуемое значение (Ding_an_sich)