Terms containing reciprocating engine

Subject	English	Russian
gen.	gas engine driven, multi-stage reciprocating compressors	многоступенчатые поршневые компрессоры с приводом от газовых двигателей (eternalduck)
energ.ind.	gas reciprocating engine	газопоршневой двигатель (MichaelBurov)
energ.ind.	gas reciprocating engine	газопоршневая машина (MichaelBurov)
energ.ind.	gas-fueled reciprocating engine	газопоршневой двигатель (MichaelBurov)
energ.ind.	gas-fueled reciprocating engine	газопоршневая машина (MichaelBurov)
energ.ind.	hot gas reciprocating engine	газопоршневой двигатель (MichaelBurov)
energ.ind.	hot gas reciprocating engine	газопоршневая машина (MichaelBurov)
energ.ind.	hot-gas reciprocating engine	газопоршневой двигатель (MichaelBurov)
energ.ind.	hot-gas reciprocating engine	газопоршневая машина (MichaelBurov)
avia.	in-line reciprocating engine	поршневой одноpядный двигатель (Lena Nolte)
energ.ind.	natural-gas fueled reciprocating-engine power plant	ГПЭС (MichaelBurov)
mil., arm.veh.	nuclear-powered reciprocating engine	атомный поршневой двигатель
avia.	opposed reciprocating engine	оппозитный двигатель (Andreasyan)
avia.	radial reciprocating engine	звездообразный двигатель (Lena Nolte)
mil.	reciprocating aircraft engine type designation system	система обозначений поршневых авиационных двигателей
dril.	reciprocating engine	поршневая машина
transp.	reciprocating engine	бескрейцкопфный двигатель
mech.eng., obs.	reciprocating engine	машина переменно-возвратного действия
transp.	reciprocating engine	тронковый двигатель
mech.	reciprocating engine	поршневой двигатель
tech.	reciprocating engine	двигатель возвратно-поступательного действия (bigmaxus)
energ.syst.	reciprocating engine based cogeneration plant	поршневая когенерационная установка (alexeytime)
avia.	reciprocating engine crankcase	картер поршневого двигателя
avia.	reciprocating engine cylinder	цилиндр поршневого двигателя
avia.	reciprocating engine cylinder barrel	гильза цилиндра поршневого двигателя
avia.	reciprocating engine cylinder head	головка цилиндра поршневого двигателя
refrig.	reciprocating expansion engine	поршневой детандер
mach.mech.	reciprocating internal combustion engine	поршневой ДВС (RICE MichaelBurov)
mach.mech.	reciprocating internal combustion engine	поршневой двигатель внутреннего сгорания (su)
tech.	reciprocating internal combustion engines	поршневые двигатели внутреннего сгорания (ssn)
tech.	reciprocating piston engine	поршневой возвратно-поступательный индукторный двигатель
transp.	reciprocating piston engine	возвратно-поступательный поршневой двигатель
tech.	reciprocating solar engine	поршневой солнечный двигатель
tech.	reciprocating solar engine	поршневой солнечный индукторный двигатель
shipb.	reciprocating steam engine	поршневая паровая машина
construct.	reciprocating steam engine	поршневой паровой двигатель
nautic.	reciprocating steam engine	паровая машина
nautic.	steam-reciprocating engine	паровая машина
mech.eng., obs.	the turbine operates on the exhaust from a reciprocating engine	турбина работает мятым паром от поршневой машины
nautic.	uniflow reciprocating steam engine	прямоточная паровая машина