Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
recent times
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
down to
recent times
до настоящего времени
gen.
down to
recent times
вплоть до последнего времени
gen.
for the first time in recent years
впервые за последние годы
(
bookworm
)
Игорь Миг
in more
recent times
впоследствии
busin.
in more
recent times
в недавнем прошлом
(
translator911
)
uncom.
in more
recent times
уже
ближе к нашему времени
(в контексте
4uzhoj
)
gen.
in more
recent times
ближе к нашему времени
(
4uzhoj
)
Игорь Миг
in more
recent times
в последнее время
gen.
in more
recent times
в наше время
(
4uzhoj
)
gen.
in
recent times
на современном этапе
(
ABelonogov
)
scient.
in
recent times
в последнее время
(
igisheva
)
Gruzovik
in
recent times
в недалёком прошлом
gen.
in these
recent times
в последнее время
(
I. Havkin
)
math.
it is only in
recent times
that the results have been put on a logically sound basis
только недавно эти результаты были логически обоснованы
math.
it is only in
recent times
that the results have been put on a logically sound basis
только в последнее время эти результаты были логически обоснованы
math.
recent time
настоящее время
gen.
until more
recent times
до последних лет
(
MissTN
)
gen.
until more
recent times
до недавнего времени
(
MissTN
)
gen.
until more
recent times
до недавнего времени
e.g. ... yet it is usual to think of human progress as being very slow until more recent times.
= until recent times
(
MissTN
)
gen.
until
recent times
до настоящего времени
(
MissTN
)
gen.
until
recent times
до недавних пор
(= until more recent times; e.g. ...and it would be unwise to suggest that social and economic change was largely absent until recent times. see: until recent years
MissTN
)
gen.
until
recent times
до недавнего времени
(
MissTN
)
gen.
up to quite a
recent time
до самого недавнего времени
Makarov.
when the policeman puts his notebook away again, we've usually been "blistered". During recent years, policemen have been blistering us over three thousand times in a twelvemonth
когда полицейский в очередной раз убирает свою записную книжку, это означает, что против нас выдвинуто обвинение. За последние годы полицейские выдвигали против нас обвинения с частотой три тысячи раз в год
Get short URL