| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | airborne receiver interface unit | блок сопряжения бортового приёмника |
| radioeng. | combined receiver-transmitter/ processor unit | комбинированный блок с приёмопередатчиком и устройством обработки данных |
| mil. | Digital magnetic receiver unit | цифровое телефонное устройство (WiseSnake) |
| mil., avia. | direction-finding receiver switching unit | коммутатор пеленгаторного приёмника |
| radioeng. | encoder-decoder-associated transmitter/receiver unit | приёмопередающее устройство с шифратором-дешифратором |
| astronaut. | fiber optics transmitter/receiver unit | оптоволоконный приёмопередатчик |
| radioeng. | laser receiver unit | блок лазерного приёмника |
| telecom. | optical receiver unit | блок оптического приёмника (oleg.vigodsky) |
| O&G, casp. | pig launcher/receiver unit | узел пуска скребка (Nadir48/57) |
| tech. | Pulse receiver unit | Приёмоимпульсный блок (selinity) |
| acoust. | pulser-receiver-gate unit | элемент стробирующей схемы генератор импульсов-приёмник |
| sec.sys. | receiver alarm unit | блок приёма сигналов тревоги |
| mil., avia. | receiver control unit | блок управления приёмником |
| avia. | receiver processor unit | блок обработки данных приёмного устройства |
| mil., avia. | receiver switching unit | бортовой коммутатор приёмника |
| tech. | receiver unit | приёмный блок (kate pnz) |
| gen. | receiver unit | радиоприёмник (kee46) |
| Gruzovik, radio | receiver unit | приёмное устройство |
| oil | receiver unit | комплект приёмника |
| tech. | receiver-amplifier unit | приёмно-усилительный блок |
| mil., tech. | receiver-amplifying unit | приёмно-усилительный блок (напр., миноискателя) |
| meteorol. | receiver-processor unit | блок обработки данных |
| meteorol. | receiver-processor unit | блок приёма данных |
| radioeng. | receiver/processor unit | блок приёма и обработки (данных) |
| meteorol. | receiver-processor unit | блок приёма / обработки данных |
| avia. | receiver-processor unit | приёмник-процессор |
| mil., tech. | receiver-recording unit | приёмно-регистрирующее устройство (напр., сейсмопрофилометра) |
| refrig. | receiver-separator unit | ресивер-отделитель |
| Apollo-Soyuz | receiver/transmitter unit | блок приёмопередатчика |
| astronaut. | receiver-transmitter unit | блок приёмника-передатчика |
| astronaut. | receiver-transmitter unit | блок приёмопередатчика |
| shipb. | receiver-transmitter unit | приёмопередатчик |
| radioeng. | transmitter/receiver unit | приёмопередающее устройство |
| automat. | transmitter/receiver unit | приёмопередатчик |
| media. | unit receiver bandwidth | единичная полоса приёмника |