| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air-to-air transmit/receive mode | приёмо-передающий режим линии связи "воздух - воздух" |
| mil., avia. | air-to-air transmit/receive mode | приёмо-передающий режим линии связи "воздух – воздух" |
| radioeng. | antenna transmit-receive device | антенный переключатель "передача-приём" |
| el. | anti-transmit receive box | разрядник блокировки передатчика |
| antenn. | anti-transmit-receive box | антенный переключатель передача-приём |
| mil., avia. | anti-transmit-receive box | антенный переключатель |
| mil., avia. | anti-transmit-receive box | переключатель "передача - приём" |
| mil., avia. | anti-transmit-receive box | переключатель "передача – приём" |
| radioloc. | anti-transmit-receive box | переключатель защиты передатчика |
| el. | anti-transmit-receive box | разрядник блокировки передатчика |
| Makarov. | anti-transmit-receive box | разрядник блокировки передатчика (anti-TR box, ATR) |
| brit. | anti-transmit-receive cell | переключатель защиты передатчика |
| telecom. | anti-transmit-receive switch | антенный переключатель "передача-приём" |
| mil., avia. | anti-transmit-receive switch | антенный переключатель |
| radioloc. | anti-transmit-receive switch | переключатель защиты передатчика |
| mil., avia. | anti-transmit-receive switch | переключатель "передача - приём" |
| mil., avia. | anti-transmit-receive switch | переключатель "передача – приём" |
| radioloc. | anti-transmit-receive tube | переключатель защиты передатчика |
| el. | anti-transmit-receive tube | разрядник блокировки передатчика |
| mil., avia. | ground air transmit receive | передача и приём в звене "земля - воздух" |
| mil., avia. | ground air transmit receive | передача и приём в звене "земля – воздух" |
| tech. | landing force transmit and receive subsystem | приёмопередающая подсистема воздушно-десантных войск |
| media. | main transmit and receive station | главная станция передачи и приёма (программ спутника) |
| telecom. | optical transmit receive unit | блок оптического трансивера (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | portable receive/transmit station | портативная приёмно-передающая станция |
| telecom. | pre-transmit-receive tube | предварительный разрядник |
| telecom. | radio transmit and receive equipment | радиооборудование передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| media. | receive after transmit time delay | время между моментом окончания передачи телеграфной посылки и моментом, когда сигнал на выходе приёмника достигнет 90% его стационарного значения (в ответ на действие радиочастотного сигнала от удалённого передатчика) |
| telecom. | receive and transmit channel | канал приёма и передачи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | receive and transmit direction | направление приёма и передачи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | receive and transmit path | тракт приёма и передачи (oleg.vigodsky) |
| tech. | receive-transmit | приём / передача |
| IT | receive/transmit | приёмо-передающий |
| tech. | receive/transmit | приём / передача |
| tech. | receive-transmit | приёмопередающий |
| mil., avia. | receive-transmit | приём - передача |
| mil., avia. | receive-transmit | приём – передача |
| tech. | receive-transmit | приём-передача |
| med., tech. | receive/transmit | приёмно-передающий |
| media. | receive/transmit earth terminal | приёмно-передающая ретрансляционная земная станция |
| tech. | serial in receive parallel in transmit | с последовательным приёмом и параллельной передачей |
| radioloc. | spark-gap transmit-receive tube | разрядник защиты приёмника (spark-gap TR tube) |
| tech. | synchronous transmit-receive | синхронная передача и приём |
| gen. | the steamship company will transmit your baggage whenever it receives the word | пароходство перешлёт вам багаж по первому требованию |
| gen. | the steamship company will transmit your baggage whenever it receives the word | пароходство перешлёт ваш багаж по первому требованию |
| tech. | transmit and receive | передача и приём |
| mil., avia. | transmit and receive | приёмно-передающий |
| telecom. | transmit and receive amplifier | усилитель передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| med. | transmit and receive apodization | аподизация на излучение и приём (Jenny1801) |
| telecom. | transmit and receive buffer | буфер передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive buse | шина передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive channel | канал передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive direction | направление передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive electronics | приёмопередатчик (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive end | сторона передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive equipment | оборудование передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive frequencies | частоты передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive interface | интерфейс передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive level | уровень передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive line | линия передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive module | модуль передатчика и приёмника (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive path | тракт передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive port | порт передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive processing | обработка сигналов в направлениях передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive side | сторона передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive signal | передаваемый и принимаемый сигнал (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit and receive unit | блок передачи и приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit or receive chain | канал передачи или приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit or receive direction | направление передачи или приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit or receive path | тракт передачи или приёма (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | transmit receive | передача - приём |
| oil | transmit – receive | передача-приём |
| mil., avia. | transmit receive | приёмно-передающий |
| mil., avia. | transmit receive | передача – приём |
| radioeng. | transmit receive antenna | приёмопередающая антенна |
| radio | transmit-after-receive time delay | период разрядки передатчика |
| nano | transmit-and-receive optics | приёмно-излучающая оптическая система |
| tech. | transmit-receive | приёмопередающий |
| mil., avia. | transmit-receive | приём - передача |
| tech. | transmit-receive | приём / передача |
| tech. | transmit/receive | приём / передача |
| tech. | transmit-receive | передача-приём |
| tech. | transmit-receive | приём-передача |
| mil., avia. | transmit-receive | приём – передача |
| astronaut. | transmit/receive antenna | приёмо-передающая антенна |
| tech. | transmit-receive antenna | приёмно-передающая антенна |
| mil. | transmit-receive box | переключатель "передача-приём" |
| el. | transmit-receive box | разрядник защиты приёмника |
| radioloc. | transmit-receive box | переключатель защиты приёмника |
| telecom. | transmit-receive box | антенный переключатель "передача-приём" |
| antenn. | transmit-receive box | коммутирование антенны передача-приём |
| el. | transmit-receive cavity | резонатор разрядника защиты приёмника |
| telecom. | transmit-receive cavity | резонатор разрядника защиты приёмника |
| el. | transmit-receive cell | разрядник защиты приёмника |
| brit. | transmit-receive cell | переключатель защиты приёмника |
| media. | transmit-receive channel frequencies | частоты передачи и приёма |
| telecom. | transmit/receive circuit | схема передачи-приёма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit-receive contact box | разрядник защиты приёмника |
| telecom. | transmit/receive control | контроллер передачи-приёма (oleg.vigodsky) |
| tech. | transmit-receive device | приёмопередатчик |
| nano | transmit-receive digital intellectual phased array | приёмо-передающая цифровая интеллектуальная ФАР |
| nano | transmit/receive element | приёмно-передающий элемент антенны |
| avia. | transmit/receive equipment | приёмопередающая аппаратура |
| telecom. | transmit-receive frequencies | частоты приёма и передачи |
| tech. | transmit-receive image system | система передачи и приёма изображений |
| el. | transmit-receive isolation | развязка между приёмным и передающим трактами |
| Makarov. | transmit-receive limiter | разрядник защиты приёмника (TR limiter) |
| el. | transmit-receive limiter | разрядник защиты приёмника |
| telecom. | transmit/receive module | модуль приёма-передачи (oleg.vigodsky) |
| tech. | transmit-receive module | приёмопередающий модуль |
| avia. | transmit/receive module | приёмопередающий блок |
| tech. | transmit-receive multiplexer | приёмопередающий мультиплексор |
| telecom. | transmit-receive multiplexer | мультиплексор приёма-передачи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transmit/receive path | тракт передачи-приёма (oleg.vigodsky) |
| tech. | transmit-receive path isolation | развязка между приёмными и передающим трактами |
| tech. | transmit-receive radio center | приёмопередающий радиоцентр |
| tech. | transmit-receive radio station | приёмопередающая радиостанция |
| tech. | transmit-receive switch | антенный переключатель передача-приём |
| mil. | transmit-receive switch | антенный переключатель |
| mil. | transmit-receive switch | переключатель "передача-приём" |
| house. | transmit-receive switch | переключатель "приём-передача" |
| nano | transmit-receive switch | антенный переключатель "передача-приём" |
| el. | transmit-receive switch | разрядник защиты приёмника |
| radioloc. | transmit-receive switch | переключатель защиты приёмника |
| Gruzovik, radio | transmit-receive switch | переключатель передачи-приёма |
| tech. | transmit-receive switch | ключ приём / передача |
| tech. | transmit-receive switch | переключатель режимов "передача-приём" |
| Gruzovik, antenn. | transmit-receive switch | антенный коммутатор |
| telecom. | transmit-receive switching | переключение "передача-приём" |
| telecom. | transmit/receive switching | переключение с передачи на приём |
| met. | transmit-receive transducer assembly | раздельно совмещённая искательная головка |
| tech. | transmit-receive tube | приёмопередатчик |
| el. | transmit-receive tube | разрядник защиты приёмника |
| radioloc. | transmit-receive tube | переключатель защиты приёмника |
| tech. | transmit-receive tube | приёмопередающая трубка |
| mil. | transmit-receive unit | приёмопередающий блок |
| tech. | transmit-receive unit | блок приёмо-передачи |
| gen. | transmitting-and-receiving | приёмно-передающий |
| mil. | transmit-to-receive | переключение с передачи на приём (WiseSnake) |
| telecom. | transmit-to-receive crosstalk | перекрёстные помехи приёмопередаче |
| IT | transmit-to-receive timing | синхронизация приёмопередачи (ssn) |
| tech. | transportable transmit and receive station | транспортная наземная станция |