| Subject | English | Russian |
| gen. | reason about | рассуждать о (чем-либо) |
| gen. | reason about the future | рассуждать о будущем (about one's duties, about the necessity to do it, on the matter, etc., и т.д.) |
| AI. | reasoning about actions | формирование рассуждений по поводу действий (Alex_Odeychuk) |
| AI. | reasoning about actions | рассуждения по поводу действий (Alex_Odeychuk) |
| AI. | reasoning about actions | обоснование действий (Alex_Odeychuk) |
| progr. | reasoning about correctness | обоснование правильности (напр., алгоритма ssn) |
| progr. | reasoning about efficiency | оценка эффективности (ssn) |
| AI. | reasoning about object categories | рассуждения о категориях предметов (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | reasoning about safety rules | рассуждения о правилах безопасности (theregister.com Alex_Odeychuk) |