| Subject | English | Russian |
| IT | create solutions applicable to real-world scenarios | создавать реальные приложения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | create solutions applicable to real-world scenarios | создавать приложения для решения задач реальной сложности (Alex_Odeychuk) |
| softw. | real-world solution | программный комплекс для решения задач реальной сложности (из кн.: Нильсон Н. Принципы искусственного интеллекта  i-programmer.info Alex_Odeychuk) |