Terms containing real-world examples

Subject	English	Russian
progr.	real-world example	практический пример (ssn)
softw.	real-world example	реальный пример (igisheva)
gen.	real-world example	пример из жизни (bigmaxus)
progr.	real-world example	пример решения задачи реальной сложности (русс. перевод выполнен с использованием термина "задача реальной сложности", взятого из кн.: Нильсон Н. Принципы искусственного интеллекта Alex_Odeychuk)
progr.	real-world example	пример из практики (ssn)
gen.	real-world example	реальная ситуация (bigmaxus)
progr.	real-world examples	примеры из реального мира (ssn)
progr.	real-world examples	практические примеры (ssn)
progr.	real-world examples of intelligent sensors	реальные примеры интеллектуальных датчиков (ssn)
progr.	real-world examples of intelligent sensors	практические примеры интеллектуальных датчиков (ssn)
progr.	some real-world examples	некоторые примеры из практики (ssn)
progr.	some real-world examples	некоторые примеры из жизни (ssn)
progr.	some real-world examples	некоторые практические примеры (ssn)
progr.	some real-world examples	некоторые примеры из реального мира (ssn)