| Subject | English | Russian |
| tech. | real-time telemetry | телеметрия в реальном времени (масштабе) |
| tech. | real-time telemetry | телеметрия в реальном масштабе времени |
| mil., avia. | real-time telemetry | телеметрия в реальном времени |
| mil., avia. | real-time telemetry data | телеметрические данные, полученные в реальном времени |
| mil. | real-time telemetry data | данные телеметрических измерений, поступающие в реальном масштабе времени |
| mil., avia. | real-time telemetry data system | система обработки телеметрических данных в реальном времени |
| astronaut. | real-time telemetry link | телеметрическая линия передачи данных в реальном масштабе времени |
| mil. | real-time telemetry processing system | система обработки телеметрических данных в реальном масштабе времени |
| tech. | real-time telemetry signal transmission | передача сигналов телеметрии в реальном времени |
| mil., avia. | real-time telemetry system | телеметрическая система, работающая в реальном времени |
| avia., med. | real-time telemetry system | радиотелеметрическая система, работающая "в темпе полёта" |
| mil. | real-time telemetry system | радиотелеметрическая система, работающая в реальном масштабе времени |