| Subject | English | Russian |
| med. | multiplex real-time PCR | мультиплексная полимеразная цепная реакция в режиме реального времени (Millie) |
| genet. | Quantitative real-time PCR | Количественная ПЦР в реальном времени (в этом методе используют флуоресцентно меченые реагенты для точного измерения количества продукта реакции по мере его накопления. Alex Lilo) |
| microbiol. | quantitative real-time PCR assay | анализ с помощью количественной ПЦР в реальном времени (VladStrannik) |
| med. | real time PCR | ПЦР в реальном времени (Andy) |
| biochem. | real time PCR analysis | ПЦР-анализ в реальном времени (VladStrannik) |
| gen.eng. | real-time PCR | ПЦР в режиме реального времени (Игорь_2006) |
| lab.eq. | real-time PCR detection system | ПЦР-анализатор реального времени (igisheva) |
| lab.eq. | real-time PCR system | система ПЦР в реальном времени (Alex Lilo) |
| med. | real-time SYBRGreen PCR assay | ПЦР в реальном времени с красителем краситель SYBR Green (Millie) |