Terms containing real error

Subject	English	Russian
offic.	correct the cadastral errors existing in the State Real Estate Cadastre	исправить имеющиеся в государственном кадастре недвижимости кадастровые ошибки (Konstantin 1966)
neur.net.	error for real operating	ошибка в реальной работе (clck.ru dimock)
adv.	real error	истинная ошибка
navig.	real error	величина погрешности
nautic.	real error	истинная погрешность
insur.	real estate agents' errors and omissions insurance	страхование агентов по недвижимости от ошибок и упущений (kee46)
automat.	real time error check	контроль ошибок в реальном масштабе времени
nat.res.	real-time error analysis	эффективное время анализа отклонения (CO₂ laser operation)
progr.	real-time error-checking	обнаружение ошибок в реальном времени (компании Embarcadero Technologies Alex_Odeychuk)