| Subject | English | Russian |
| adv. | direct reader response | непосредственный читательский отклик |
| busin. | reader response | реакция читателей |
| busin. | reader response | читательский отклик |
| adv. | reader response | реакция читательской аудитории |
| lit. | reader-response criticism | критика читательского отклика (Критики читательского отклика стремятся уйти от взгляда на текст как на закрытую самодостаточную структуру значений (формалистские и структуралистские школы). Ученые развивают свои идеи, обращаясь к процессу формирования читательских откликов о значении текста. Таким образом, смысловой центр текста оказывается помещенным в поле активности читателя. Alex_Odeychuk) |