Terms containing reactor loop

Subject	English	Russian
tech.	air-lift loop reactor	аэролифтный циркуляционный реактор
tech.	airlift loop reactor	аэролифтный циркуляционный реактор
biotechn.	airlift loop reactor	эрлифтно-петлевой реактор
ecol.	air-lift loop reactor	эрлифтно-петлевой реактор
energ.ind.	Closed Loop in Reactor Assembly	петля установки для испытания топлива ядерного реактора на быстрых нейтронах (Хэнфордская лаборатория инженерно-технических разработок, США)
tech.	closed-loop in-reactor assembly	замкнутая внутриреакторная сборка
energ.ind.	closed-loop in-reactor holddown assembly	внутриреакторное устройство замкнутого контура для захвата тепловыделяющей сборки ядерного реактора
energ.ind.	closed-loop in-reactor holddown assembly tool	оборудование внутриреакторного устройства замкнутого контура для захвата тепловыделяющей сборки
Makarov.	cold loop of a nuclear reactor	нерадиоактивный контур ядерного реактора
nucl.pow.	double loop nuclear reactor	двухпетлевой ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	double loop reactor	двухконтурный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	double loop reactor	двухконтурный ядерный реактор (MichaelBurov)
tech.	double loop reactor	двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	double-circuit double-loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	double-circuit dual-loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	double-circuit two-loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	double-loop reactor	двухпетлевой ядерный реактор (MichaelBurov)
tech.	double-loop reactor	двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual loop nuclear reactor	двухпетлевой ядерный реактор (MichaelBurov)
tech.	dual loop reactor	двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual-circuit double loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual-circuit double-loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual-circuit dual-loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual-circuit two-loop reactor	двухконтурный двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual-loop nuclear reactor	двухпетлевой ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	dual-loop reactor	двухконтурный ядерный реактор (MichaelBurov)
tech.	dual-loop reactor	двухпетлевой реактор (MichaelBurov)
Makarov.	hot loop of a nuclear reactor	радиоактивный контур ядерного реактора
tech.	hybrid-loop-core saturable reactor	магнистор
nucl.pow.	in-reactor loop	контур (MichaelBurov)
nucl.pow.	in-reactor loop	внутренний контур ядерного реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	in-reactor loop	внутренний контур реактора (MichaelBurov)
el.	in reactor loop	внутриреакторная петля
biotechn.	jet loop reactor	петлевой реактор со струйным перемешиванием
ecol.	jet loop reactor	петлевой реактор со струйным смешиванием
polym.	liquid full loop reactor	жидкостный петлевой реактор с полным заполнением петли (VladStrannik)
polym.	loop reactor	циркуляционный реактор (MichaelBurov)
polym.	loop reactor	петлевой реактор (полимеризации MichaelBurov)
ecol.	loop reactor	петлевой реактор
el.	loop type fast breeder reactor	реактор-размножитель на быстрых нейтронах петлевого типа
Makarov.	loop type reactor	реактор петлевого типа
el.	loop type reactor structure	конструкция реактора петлевого типа
tech.	loop-type reactor	реактор с петлевой компоновкой оборудования
energ.ind.	loop-type reactor	ядерный реактор петлевого типа
ecol.	propeller loop reactor	петлевой реактор с пропеллерной мешалкой
energ.ind.	reactor building closed-loop cooling water	вода замкнутой системы охлаждения помещения ядерного реактора
tech.	reactor building closed-loop cooling water	замкнутая циркуляция воды для охлаждения здания реакторной установки
energ.ind.	reactor building closed-loop cooling water	вода замкнутой системы охлаждения здания ядерного реактора
energ.ind.	reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая водяная система охлаждения помещения ядерного реактора
energ.ind.	reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая система водяного охлаждения здания ядерного реактора
tech.	reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая система водяного охлаждения здания реакторной установки
energ.ind.	reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая система водяного охлаждения помещения ядерного реактора
energ.ind.	reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая водяная система охлаждения здания ядерного реактора
energ.ind.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура ядерного реактора
nucl.pow.	reactor coolant loop	главная циркуляционная петля (Каждая петля включает в себя парогенератор, главный циркуляционный насос и главный циркулдяционный трубопровод. nrc.gov Exemplar)
tech.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура реактора
el.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура
energ.ind.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
nucl.pow.	reactor facility loop	контур реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor facility loop	контур ядерного реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor facility loop	контур реакторной установки (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor facility loop	контур РУ (MichaelBurov)
el.	reactor loop	реакторная петля
nucl.pow.	reactor loop	контур РУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor loop	контур реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor loop	контур реакторной установки (MichaelBurov)
tech.	reactor loop	контур ядерного реактора
nucl.pow.	reactor pit and loop	шахта реактора и петля
ecol.	recycle loop reactor	реактор с петлёй для рециркуляции
Makarov.	selective purge for hydrogenation reactor recycle loop	селективная продувка реактора гидрогенизации с петлёй рециркуляции
Makarov.	selective purging for hydroprocessing reactor loop	селективная продукта петли реактора при гидрообработке
oil.proc.	slurry loop reactor	суспензионный петлевой реактор (Yuriy Melnikov)
nautic.	sodium loop reactor	реактор с натриевым теплоносителем
nautic.	sodium loop reactor	реактор с натриевым охладителем
tech.	tower-loop reactor	башенно-петлевой реактор
nucl.pow.	two-loop nuclear reactor	двухпетлевой ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	two-loop reactor	двухконтурный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.	two-loop reactor	двухконтурный ядерный реактор (MichaelBurov)
tech.	two-loop reactor	двухпетлевой реактор (MichaelBurov)