Subject | English | Russian |
gen. | A synchronous condenser is a synchronous machine running without mechanical load and supplying or absorbing reactive power to or from a power system. Also called a synchronous capacitor, synchronous compensator or rotating machinery | Синхронный компенсатор |
progr. | finite state reactive system | реагирующая система с конечным числом состояний (ssn) |
progr. | finite state reactive systems | реагирующие системы с конечным числом состояний (ssn) |
progr. | language for programming reactive systems | язык программирования систем реального времени (Reactive systems interact continuously with their environment, at a speed imposed by the environment; a typical example is the automatic flight control system of modern airplanes. Reactive systems must react to stimuli from the environment within strict time bounds. For this reason they are often also called real-time systems Alex_Odeychuk) |
tech. | modulation inducing reactive retro directive optical system | индуцируемая модулированным излучением возвратно-излучающая оптическая система |
mil., avia. | modulation inducing reactive retro-directive optical system | модулирующая реагирующая оптическая система обратной направленности |
chem. | reactive oxygen intermediate generating system | генератор супероксиданион радикала (как напр., ксантин:ксантиноксидазная реакция TSimpson) |
IT | reactive system | реагирующая система (изменяющая своё поведение в ответ на конкретные ситуации) |
softw. | reactive system | система реального времени (interacts continuously with its environment, at a speed imposed by the environment; a typical example is the automatic flight control system of modern airplanes. Reactive systems must therefore react to stimuli from the environment within strict time bounds. For this reason they are often also called real-time systems, and are found often in embedded systems Alex_Odeychuk) |
robot., prof.jarg. | reactive system | реактивная система |
progr. | reactive system | активизируемая система (ssn) |
progr. | reactive systems | реактивные системы (системы, движимые событиями. Поведение такой системы не определяется простым отображением "вход-выход" ssn) |
progr. | reactive systems | активизируемые системы (ssn) |
math. | reactive systems | реагирующие системы |
Игорь Миг | revised explosive reactive armor ERA system | усовершенствованная система динамической защиты |
el. | static reactive power compensation system | статическая система компенсации реактивной мощности |
Makarov. | thermochemical methane reforming using a reactive WO3/W redox system | термохимический риформинг метана с использованием реакционной окислительно-восстановительной системы WO3 / W |
radioeng. | threat reactive countermeasures system | система РЭП для противодействия РЛС противника |
mil., avia. | threat reactive integrated combat system | комплексная боевая система отражения угроз |
mil. | threat reactive integrated combat system | комплексная боевая система, реагирующая на характер угрозы |