Terms containing re-open

Subject	English	Russian
IT	re-open	переоткрывать (Do not re-assign the initial array to state unless the user re-opens the dialog. Alex_Odeychuk)
gen.	re-open	бередить (old wounds Anglophile)
law	re-open investigation	вновь открыть дело (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	возобновить дело (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	пересматривать дело (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	открыть дело повторно (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	возобновить разбирательство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	возобновлять производство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	возобновить расследование дела (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	возобновить рассмотрение дела (Ivan Pisarev)
law	re-open investigation	вернуть дело на повторное рассмотрение (Ivan Pisarev)
gen.	re-open old sores	бередить старые раны
Makarov.	re-open old wounds	бередить старые раны
law	re-open the case	возобновить рассмотрение дела (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	возобновить расследование дела (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	открыть дело повторно (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	пересматривать дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	возобновить дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	вновь открыть дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	возобновлять производство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	возобновить разбирательство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open the case	вернуть дело на повторное рассмотрение (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	пересматривать дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	открыть дело повторно (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	возобновить разбирательство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	возобновлять производство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	возобновить расследование дела (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	возобновить рассмотрение дела (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	вновь открыть дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	возобновить дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the probe	вернуть дело на повторное рассмотрение (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	пересматривать дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	возобновить расследование дела (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	возобновлять производство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	возобновить разбирательство по делу (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	открыть дело повторно (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	вновь открыть дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	возобновить рассмотрение дела (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	возобновить дело (Ivan Pisarev)
law	re-open the proceedings	вернуть дело на повторное рассмотрение (Ivan Pisarev)